CACCIA ALL’ULTIMO PETTORALE DELLA SÜDTIROL SELLARONDA HERO 2012:

MARTEDÌ IL VIA ALL’ASTA!
In occasione della consegna dei sussidi Assisport Alto Adige a oltre sessanta giovani talenti sportivi sudtirolesi, scatterà l’asta per l’ultimo pettorale alla Südtirol Sellaronda HERO che avverrà alla presenza del Presidente Luis Durnwalder, alle 17.00 di martedì 28 febbraio. Il ricavato sarà interamente devoluto ad Assisport Alto Adige.


Selva Val Gardena (BZ), 27.02.2012 – Un vero boom di iscritti alla prossima Südtirol Sellaronda HERO, tanto che non è rimasto più un pettorale. Anzi no, ne è rimasto ancora uno, il numero 2012 che verrà messo all’asta a partire da domani. Infatti, in occasione del consueto incontro Assisport Alto Adige che vedrà il Presidente della Giunta Provinciale di Bolzano, Luis Durnwalder, consegnare a 61 giovani atleti dello sport altoatesino un assegno di sussidio per continuare le proprie attività sportive, verrà lanciata l’asta per l’ultimo pettorale disponibile per la Südtirol Sellaronda HERO, lo stesso numero dell’anno di svolgimento, il 2012 appunto.

Domani alle ore 17.00 presso il PALAZZO 1 – Cortile interno in Via Crispi 3 a Bolzano, il presidente Durnwalder a fianco di Walter Ausserhofer, presidente di Assisport Alto Adige e la giovane campionessa Julia Innerhofer, daranno il via all’asta telematica che resterà attiva sulle pagine Facebook della HERO.


Fino al 15 giugno ci sarà la possibilità di lanciare e rilanciare la propria somma per acquisire il prezioso pettorale, e l’intero ricavato dall’asta verrà devoluto ad Assisport Alto Adige, l’associazione che da 25 anni sostiene i giovani talenti dello sport sudtirolese.

Testimonial dell’iniziativa sono Julia Innerhofer del team Colnago MTB TEAM e Gerhard Kerschbaumer del Team TX Active-Bianchi, due giovani talenti della mountain bike che si sono resi disponibili a promuovere con la propria immagine l'associazione che li ha aiutati in passato. Nella foto a fianco i due campioni contendono la gigantografia del pettorale 2012: una immagine simbolo della edizione numero 3 della Südtirol Sellaronda HERO.

Al via dunque della terza edizione della Südtirol Sellaronda HERO, prevista per sabato 23 giugno, ci saranno 2012 partecipanti in rappresentanza di 25 nazioni, un numero importante. Squadra che vince non si cambia, e così non si cambiano nemmeno i due tracciati già entrati nella leggenda delle community di mtb: quello massacrante di 82 chilometri (con 4.200 metri di dislivello) e quello più “facile” di 50 chilometri con solo 2.600 metri, entrambi con partenza e arrivo nel cuore di Selva a 1.563 metri di quota. Da non perdere gli eventi collaterali come la HERO KIDS riservata ai campioni di domani e il Sellaronda Bike Day di domenica 24 giugno con migliaia di ciclisti lungo la strada asfaltata che unisce i famosi quattro passi, rigorosamente chiusi al traffico per questa indimenticabile domenica post-HERO.

ORGANIZZAZIONE
Comitato Südtirol Sellaronda HERO
Associazione Turistica Selva Gardena
Str. Meisules, 213
I-39048 Selva Gardena (BZ)
Tel. +39 0471 777900
Fax +39 0471 792245
info@sellarondahero.com - http://www.sellarondahero.com/
 
Informazioni Turistiche
Val Gardena Gröden Marketing http://www.valgardena.it/ info@valgardena.it www.facebook.com/VGardena
Tel: 0471 777 777

SÜDTIROL SELLARONDA HERO 2012 NEWS

THE RACE IS ON FOR FINAL RACE NUMBER 2012

The charitable auction for the final race number will get under way at 17.00 on Tuesday 28th February when Assisport Alto Adige presents financial support packages to more than 60 young local sporting talents. Luis Durnwalder, in his capacity as President of the Autonomous Province of Bolzano will officially declare the auction open. Indeed the sum raised at auction will be given in favour of the Association Assisport Alto Adige.

Selva Val Gardena (BZ), 27.02.2012 – An authentic boom in registrations for the Südtirol Sellaronda HERO means that registrations are closed and no more race numbers now remain. True, except for the number 2012 that will be put up for auction from tomorrow. In fact the event celebrating the initiative and being organised by Assisport Alto Adige will see Luis Durnwalder, in his capacity as President of the Autonomous Province of Bolzano, open the charitable auction and at the same time hand over to 61 young local sporting talents cheques to assist them in continuing their pursuit of sporting success.

Tomorrow at 17.00 in the inner courtyard of the Provincial building number 1 of Via Crispi 3, Bolzano President Durnwalder, accompanied by Walter Ausserhofer, President of Assisport Alto Adige and Julia Innerhofer as testimonial of the action, will annouce the auction for race number 2012 – coinciding with the race year – open, and bids may be made through the Facebook pages of the Hero. Bids may be placed up until the 15th June in an attempt to win the final race number. The sum raised at auction will be given in favour of the Association Assisport Alto Adige, the Association which for 25 years has supported south Tyrol’s young sporting talent.

Lending their names in support of the initative are Julia Innerhofer from Colnago MTB TEAM and Gerhard Kerschbaumer from the TX Active-Bianchi team, two young mountain bikers keen to contribute in any way they can to promote the Association which assisted them in the past.

So all attention will soon be focused on race day, Saturday June 23rd when the third edition of the Südtirol Sellaronda HERO will take place and 2012 riders from no fewer than 25 countries will compete. The adage states that you do not change a winning formula and therefore the two routes which have already entered mountain bike folklore will remain the same: the super tough one of 82 kilometres (with 4,200 metres of altitude difference) and the second ‘easier’ one of 50 kilometres with ‘only’ 2,600 metres of altitude difference. Both start and finish in the centre of Selva, which is located at a height of 1,653 metres asl. Also of interest are the collateral events such as HERO KIDS, ideal for tomorrow’s future champions and the Sellaronda Bike Day on Sunday 24th June when thousands of cyclists enjoy the Dolomite roads which cover the four famous passes and which for this special post-HERO day are closed to all traffic.

ORGANISATION

Südtirol Sellaronda HERO Committee

Selva Gardena Tourist Association

Str. Meisules, 213

I-39048 Selva Gardena (BZ)

Tel. +39 0471 777900

Fax +39 0471 794245

info@sellarondahero.com - http://www.sellarondahero.com/


Val Gardena Gröden Marketing
http://www.valgardena.it/
info@valgardena.it
www.facebook.com/VGardena

REWOOLUTION RAID WINTER 2012

The activewear brand is title sponsor of the stages in the Dolomites and in Livigno

Rewoolution, the innovative “Made in Italy” brand producing technical sportswear in pure merino wool, is sponsoring the Rewoolution Raid 2012, four multidisciplinary sporting events – two in winter and two in summer – to be held in striking natural locations. The brand, created out of a passion for sport and nature, has decided to offer the opportunity to experience days of sport surrounded by nature to everyone – professionals and amateurs.

The Rewoolution Raids are, in fact, a new way of enjoying the outdoors. Participants will have to tackle the land and its contours in every situation: rain, wind, snow, sun, ascents and descents. It is not a challenge against nature, but a way to connect with it: a multi-sport adventure that is able to put to the test the abilities of the participants and their team spirit.

Dolomites 17/18 March (start in Val Gardena on Plan de Gralba) and Livigno 31 March/1 April are the two winter editions dedicated to all skiing and snowboarding enthusiasts who want to spend a weekend surrounded by nature. An exciting challenge against time in two of the best known settings of the Alpine range.

The teams, made up of three people, will face different special tests: giant slalom, ski cross, freeride, freestyle, moguls and speed skiing.

That’s not all: by studying the ‘Road Book’, the teams must decide which tests to tackle and which of the numerous check points spread out over the area to search for, carefully assessing the best route to take to return to base camp within the time limit established. In addition, a special photographic contest, which will take place during the competition, will allow the teams to increase their final score.

The strategy adopted by each team will be crucial for achieving the points needed to win.

The team with the best overall score and a team selected at random - naturally only from among those that have participated in both stages (Dolomites and Livigno) – will win a trip to New Zealand, offered by ZQUE in collaboration with Rewoolution, to visit the company’s sheep rearing farm.

The Rewoolution Raids do not end with the winter editions; there will also be two Summer events in which teams will participate in disciplines such as mountain biking, orienteering, trail running, roping down, swimming, etc…

For further information: http://www.rewoolutionraid.com/

REWOOLUTION RAID WINTER 2012

Il brand activewear è title sponsor delle tappe sulle Dolomiti e a Livigno
 
Dolomiti 17/18 Marzo e Livigno 31 Marzo/1 Aprile sono le due edizioni invernali dedicate a tutti gli appassionati di sci e snowboard che hanno voglia di trascorrere un weekend immersi nella natura. Un’entusiasmante sfida contro il tempo in due scenari tra i più rinomati dell’arco alpino.


18.3.2012 ore 9 al Plan de Gralba in Val Gardena! Questo è l'appuntamento con la partenza del Rewoolution Raid Winter 2012 /Dolomiti. L'arrivo dei partecipanti è previsto per le ore 15.

Team composti da tre persone affronteranno un percorso che includerà diverse prove speciali: slalom gigante, skicorss, freeride, freestyle, chilometro lanciato, ecc...

Fondamentale sarà la strategia adottata da ogni team partecipante, che consentirà di ottenere i punti necessari alla vittoria finale.
Studiando il Road Book, che verrà consegnato solo la sera prima della partenza, i team dovranno infatti decidere quali prove affrontare e quali Check Point cercare, valutando con attenzione il percorso migliore per rientrare al campo base nel tempo limite stabilito.

Partenza

Tutte le prove speciali sono facoltative e sarà il team stesso a scegliere in quale si sente più preparato.
In aggiunta, uno speciale contest fotografico che si terrà durante la gara permetterà ai team di incrementare il loro punteggio finale.
I punteggi saranno calcolati in base ai Check Point trovati, alle foto scattate, al tempo impiegato nel superamento delle prove speciali e alle prove non a tempo portate a termine con successo.

Numerosi i premi tecnici messi a disposizione per i vincitori e ad estrazione per tutti i partecipanti.


Vai al programma ed alle iscrizioni

Foto 2010


Rewoolution, innovativo marchio Made in Italy che produce abbigliamento tecnico sportivo in pura lana Merino, sponsorizza i Rewoolution Raid 2012, eventi sportivi multidisciplinari che si terranno in suggestive località naturali in 4 edizioni, due invernali e due estive. Il brand, nato dalla passione per lo sport e la natura, ha deciso di offrire la possibilità a tutti, professionisti e amatori, di vivere giornate di sport immersi nella natura.

I Rewoolution Raid sono infatti un nuovo modo di vivere l’outdoor nel quale i partecipanti si trovano a dover affrontare il territorio e le sue forme in ogni circostanza: pioggia, vento, neve, sole, salite e discese. Non una sfida contro la natura, ma un modo per integrarsi con essa: un’avventura multisport capace di mettere alla prova le capacità dei partecipanti e il loro spirito di squadra.

Il format dei Rewoolution Raid non termina con le edizioni invernali ma avrà anche due tappe Summer in cui i team si cimenteranno in percorsi che includono discipline come mountain biking, orienteering, trail running, roping down, nuoto, ecc…

Check Point

Per maggiori info: www.rewoolutionraid.com
Ufficio Stampa
SPIA GAMES SRL
Via Borgo Palazzo, 275
20125 Bergamo
Tel. +(39) 035 314096
francesca.b@spiagames.com


Informazioni alloggio in Val Gardena:


Val Gardena Gröden Marketing
Dursan Str. 80/c
39047 S.Cristina
Tel: 0471 777 777
info@valgardena.it
http://www.valgardena.it/
www.facebook.com/VGardena

A tempo di rock sulla neve, in Val Gardena

Dal 7 al 10 aprile in Val Gardena la prima edizione di Rock The Dolomites - Winter Music Festival


Val Gardena – Quest’anno in Val Gardena si svolgerà la prima edizione di Rock The Dolomites - Winter Music Festival, dal 7 al 10 aprile.

Sei le band, tutte di origine altoatesina, che si esibiranno in alcune tra le più belle e famose baite della valle, come il rifugio Panorama, il Pramulin, il Salei, il Dantercepies, il Ciampac e il Comici.

I concerti si terranno nelle prime ore del pomeriggio, nella suggestiva cornice delle Dolomiti, le più belle montagne del mondo.

Diversi i generi musicali proposti dai gruppi, anche se tutti, ovviamente, con una matrice Rock ‘n’ Roll. Ci saranno i Secco, al secondo album, con un rock classico cantato in lingua ladina. In ladino cantano anche i Pëufla, anche se nel loro repertorio la maggior parte dei testi è in inglese e The Zanzis, con un inconfondibile stile personale.

Scalderanno sicuramente l’atmosfera anche i Golden Colt, con la loro musica blues-country-rock e il loro caratteristico look da cowboys. Uno stile unico quello dei Nolunta’s, che armonizzano strumenti come contrabbasso, fisarmonica, batteria, percussioni e chitarra, mentre i Phantom faranno ascoltare un genere ancora poco conosciuto in Alto Adige, il symphonic metal. Tanta musica e tanto divertimento quindi, dopo una bella giornata sugli sci in Val Gardena.

Per saperne di più: http://www.rockthedolomites.com/

Girovagando nelle Dolomiti

La passione per lo sci alpino, sia esso: pista, alpinismo e naturalmente freeride e freestyle non ha confini. I nostri amici delle Dolomiti hanno appena aperto un nuovo sito (chi più ne ha più ne metta) che unisce tre “stili” in un unico format: Arrampicata, sci, escursionismo. Vacanze attive? Qui: Dolomites Alpine…


Sosteneva Georges Livanos, il celebre alpinista francese che negli anni Cinquanta e Sessanta realizzò nelle Dolomiti una serie di imprese di massimo rilievo, che girovagare nel regno dei “Monti Pallidi” è per chi si interessa di cose di montagna, come può essere per un umanista aggirarsi nelle sale del Louvre a Parigi.


Dolimites Alpine è un sito per intenditori. Davvero ben fatto! Andate a vedere le areee freeride nella sezione dedicate e capirete perché: Freeride. Tutte le immagini, sono taggate su Vimeo, uno sguardo alle gallery? Panorami mozzafiato!

Prolungata la mostra sul “trenino della Val Gardena”

Buone notizie per gli appassionati della storia della tecnica e della meccanica: la mostra sul trenino della Val Gardena è stata infatti prolungata fino a domenica 8 aprile 2012. Tutti gli interessati avranno dunque ancora un paio di mesi per visitare la mostra “Fine corsa futuro – Il trenino della Val Gardena tra memorie e visioni”.

vai a tutto l 'articolo su montagnamadeinitaly.it 

Piantina Giro della Grande Guerra - Skikarte Gebirgsjägertour

La Val Gardena in lungo e in largo

Alessandra ci ha inviato un racconto della Sua vacanza in Val Gardena

Il nostro obiettivo di questo viaggio è di esplorare la Val Gardena da cima a fondo in tutto il suo splendore. Abbiamo scelto questa meta su consiglio di un’amica molto cara che ne è rimasta entusiasmata e affascinata.

Non amando le vacanze dove gli unici posti visitati sono le piste e l’albergo, prima della partenza con il semplice invio di un e-mail abbiamo chiesto informazioni all'ufficio turistico che ci hanno in poco tempo inviato per posta catalogo degli eventi e dell’alloggio, dove scegliendo accuratamente un hotel con wellness (di fondamentale importanza in ogni nostro viaggio) abbiamo riservato il nostro albergo ad Ortisei.

Tutto parte venerdì il 13 gennaio dove partiamo dalla bella Napoli con destinazione Val Gardena. Le mie 3 amiche ed io ci lasciamo alle spalle 10 ore di viaggio in macchina tra traffico e soste.

Al nostro arrivo il freddo ci sorprende non essendo abituate a certe temperature ma l’aria pura e fresca ci appaga il lungo viaggio e la stanchezza. In cima al nostro programma troviamo la partita di Hockey su ghiaccio al palaghiaccio di Selva. Essendo 10 km distante dal nostro albergo, quindi da Ortisei, la raggiungiamo in macchina. Il palaghiaccio pieno zeppo di tifosi sfegatati con cori divertenti e incitanti, ci ha fatto risvegliare dalla nostra stanchezza. Gardena batte il Caldaro 7-4. Anche se non abbiamo capito ben poco delle regole del gioco abbiamo appreso quando una squadra faceva un gol.

Il mattino seguente, sveglia presto, sci ai piedi e via con le discese di piste innevate. Abbiamo scelto il Seceda. Abbiamo trascorso tutto il giorno sugli sci su queste piste fantastiche facendo solo una breve pausa pranzo alla baita Sofie. Tornate in albergo una doccia al volo, cenare e si continua con il sabato sera. La movida in Val Gardena non è niente male. Vari locali con musica tirolese ci ha fatto divertire molto, ma soprattutto ci ha fatto fare molto tardi. Perciò domenica ci siamo defaticate tutte la mattina nel wellness del nostro albergo per pomeriggio fare solo un giretto in centro di Ortisei e approfittare il momento per comprare qualche souvenir. Il prossimo punto sulla nostra lista è la ciaspolata notturna con cena in baita. Una serata stellare nel cuore delle Dolomiti raggiungendo dei posti con panorama fantasticamente pazzesco con una guida specializzata (che in fondo ci è costata solamente 18€). Per non rischiare di stufarci con gli sci, ci siamo buttate sullo slittino. In Val Gardena ci sono varie piste ma abbiamo scelto quella del Rasciesa, divertendoci come delle bambine. Per aggiungere un tocco di colore finale al nostro viaggio che si stava svolgendo a termine, ci siamo iscritte a un corso di pattinaggio su ghiaccio. Non avendo mai messo i pattini ai piedi potete immaginare che fine abbiamo fatto.

Tra giornate di slittino, sci, pattini e quant’altro la nostra vacanza purtroppo è giunta al termine. Una vacanza meravigliosa e stupenda, forse la migliore che abbia mai fatto. Pieno di eventi e paesaggi particolari e indimenticabili. Certo le temperature sono per noi mediterranei come quelle del Polo nord ma con una bella pelliccia e dei bei stivaloni il divertimento è assicurato.

Periodo del viaggio: dal 13.01.12-22.01.12

Settimana bianca in Val Gardena, tante le opportunità

Una settimana bianca in Val Gardena non vuol dire solo tanto sci, con i 175km di piste a disposizione, ma anche tante opportunità di divertimento, fino a notte fonda.


Venerdì 9 e venerdì 30 marzo, il Rifugio Comici, noto per le specialità a base di pesce, proporrà due Special Nights, serate uniche con rientro a Selva in sci, slittino o motoslitta.

Ciaspolata notturna e cena in baita è, invece, la proposta dell’Ufficio Sëlva Active, che organizza un’escursione sulla neve notturna con cena in quota, tutti i lunedì e i mercoledì - informazioni .

E tanto altro ancora....Vai all'articolo su discoveryalps.it




.

Faschingsfliegen 2012 - Festa del volo 2012

Sellaronda Skimarathon: Gold für Team Holzknecht-Boscacci

Erfolgsrennen mit 900 Athleten am Start


Lorenzo Holzknecht und Michele Boscacci haben den Skimarathon am 10. Februar gewonnen. Die eisige Kälte hat sie nicht aufgehalten, sie haben den Ex Weltmeister Florent Troillet und seinen Teamkollegen Pietro Lanfrachi mit 5‘02‘‘ Vorsprung geschlagen. Den dritten Platz belegten Filippo Beccari und Nejc Kuhar.

Schon beim ersten Aufstieg des Bec de Roces war das Team Holzknecht - Boscacci an der Spitze und haben das Rhythmus angegeben. Auch wenn bei der ersten Abfahrt von Lunger und Giacomelli (3malige Gewinner des Skimarathons um den Sellastock) schneller war, waren Holzknecht und Boscacci immer voraus. „Schon ab dem Start sind wir schnell und gut vorangekommen, wir waren ein eingespieltes Team“, so das Statement von Lorenzo Holzknecht gleich nach dem Rennen –„Die Sellaronda ist immer fabelhaft und ich muß sagen wir haben die Kälte nur gegen Ende des Rennens gespürt“.

Bei den Frauen war das Rennen von Anfang an spannender. Die Favoritinnen Roberta Pedranzini und Francesca Martinelli konnten leider wegen einer Grippe nicht starten. Die Italienerinnen Tatiana Locatelli und Laura Besseghini führten bis zum Aufstieg zum Grödnerjoch, wo sie vom deutschen Team Grassl-Gruber (vor 2 Jahren Zweite auf dem Podium) überholt wurden. Die deutschen Athletinnen gewannen das Rennen mit einer Zeit von 4h31‘21‘‘ mit 1‘27‘‘ Vorsprung.

Kurz, die Veranstaltung war wieder ein Erfolg, dies hat das laute Parterre auch gezeigt. Bis zum nächsten Jahr zur 18. Ausgabe des Sellaronda Skimarathon 2013.

Info: www.sellaronda.it

VIDEO



Rangliste Männer:

1 Boscacci Michele Holzknecht Lorenzo 03:19:56.736; 2 Lanfranchi Pietro Troillet Florent 03:24:57.117; 3 Beccari Filippo Kuhar Nejc 03:26:51.650; 4 Lunger Hansjoerg Giacomelli Guido 03:28:39.466; 5 Cappelletti Daniele Galizzi Davide 03:33:57.747; 6 Follador Alessandro Pivk Taddei 03:34:04.905; 7 Martini Thomas Pedergnana Matteo 03:36:10.605; 8 Deini Erwin Barazzuol Filippo 03:37:13.664; 9 Piller Hoffer Matteo Piccoli Alessandro 03:38:11.923; 10 Colle' Franco Stacchetti Matteo 03:41:10.283



Rangliste Frauen:

1 Grassl Judith Gruber Barbara 04:31:21.961; 2 Locatelli Tatiana Besseghini Laura 04:32:49.091; 3 Genetin Gabriella Mayr Jessica 04:47:51.052; 4 Wacker Patrizia Pleyer Lisa 04:49:46.667; 5 Scola Nadia Zanon Sabrina 04:53:58.587; 6 Menapace Emma Osler Federica 04:56:00.181; 7 Gianatti Alessandra Tomatis Katia 04:57:34.707; 8 Mognetti Maddalena Zamboni Marica 05:08:23.256; 9 Leitner Josefina Zoeschg Maria 05:11:14.347; 10 Bones Bice Sartogo Monica 05:29:48.325

SELLARONDA SKIMARATHON TARGATA VALTELLINA

HOLZKNECHT-BOSCACCI COPPIA D’ORO A CORVARA (BZ)


Valtellinesi padroni assoluti della 17.a edizione della ski alp notturna


Lanfranchi-Troillet e Beccari-Kuhar riempiono il resto del podio


Grassl-Gruber beffano Locatelli-Besseghini a pochi km dal finish


Sellaronda Skimarathon di successo con oltre 900 atleti al via

Lorenzo Holzknecht e Michele Boscacci hanno vinto e stravinto una Sellaronda Skimarathon frizzante, ieri sera. E l’aggettivo è senza dubbio riferito al freddo pungente che fin dalla partenza ha accolto le oltre 450 coppie di scialpinisti al via di Corvara, in Alta Badia (BZ). I due valtellinesi non hanno avuto pietà degli avversari, tantomeno sbandamenti dovuti alla temperatura e al traguardo si sono presentati con 5’02” di distacco sull’ex campione del mondo Florent Troillet e Pietro Lanfranchi. Sul terzo gradino del podio sono saliti il bellunese d’adozione Filippo Beccari e lo sloveno che corre con i colori dello Ski Team Fassa Nejc Kuhar, che sull’ultima salita del Passo Gardena hanno surclassato i favoritissimi Guido Giacomelli e Hansjörg Lunger.

Pronti via e già sulla prima rampa del Bec de Roces, prima di cambiare le pelli e puntare verso Arabba, il neo campione europeo e il giovane compagno dettavano il loro forsennato ritmo che, tuttavia, sia Lunger-Giacomelli che Lanfranchi-Troillet, ma anche Follador-Pivk e Graziano Boscacci-Daniele Pedrini (poi ritiratisi) tenevano con determinazione. Ad Arabba, Holzknecht-Boscacci transitavano ancora primi, nonostante Lunger e Giacomelli (3 volte insieme sul primo gradino del podio della scialpinistica del Sella) fossero stati i più veloci in discesa. Sulla successiva rampa del Pordoi e dopo la discesa di Canazei, il vantaggio dei lombardi cresceva, anche se dalle retrovie gli avversari tentavano il riaggancio. Ma niente da fare, missili in discesa e inesauribili in salita, Lorenzo Holzknecht e Michele Boscacci non hanno mai cambiato la loro musica e la picchiata di ritorno al traguardo è stata infine una passerella con 5 minuti di vantaggio sui secondi. “Siamo andati fin dall’inizio molto bene e affiatati”, ha commentato “a caldo” Holzknecht nel dopo gara, “e abbiamo imposto il nostro ritmo alla gara. La Sellaronda è sempre fantastica e devo dire che forse solo alla fine abbiamo sentito un po’ il freddo”.

Per quanto riguarda la gara femminile, le ultime ore prima dello start hanno accolto con dispiacere la mancata presenza di Roberta Pedranzini e Francesca Martinelli (influenzate), che tuttavia ha rimescolato le carte per il podio. La coppia valdostano-valtellinese Tatiana Locatelli-Laura Besseghini è partita come un missile e al passaggio di Canazei, dopo aver già digerito i passi Campolongo e Pordoi, vantava quasi 5’ di vantaggio sulle forti tedesche Judith Grassl e Barbara Gruber. Sul successivo passo Sella, però, le atlete teutoniche (già seconde due anni fa) riacciuffavano le italiane e si lanciavano verso Selva Gardena in fila…di quattro. “Siamo state davanti fino al passo Gardena”, ha commentato a fine gara la valtellinese Besseghini, “ma proprio a pochi metri dalla vetta, non so se per la stanchezza e anche per il freddo polare (registrati -21° e raffiche di vento, ndr), le tedesche ci hanno ripreso e superato.” La coppia del Team Alpenstoff ha tagliato il traguardo di Corvara con il tempo di 4h31’21”, mentre Locatelli-Besseghini hanno concluso con 1’27” di ritardo. Gabriella Genetin e Jessica Mayr hanno conquistato il terzo gradino del podio.

Come detto, al via della Sellaronda Skimarathon di ieri c’erano oltre 900 atleti italiani e stranieri, e la voce unanime al parterre è stata quella di un successo che, come hanno commentato gli organizzatori, è segno di ottima salute di questo straordinario sport. Appuntamento quindi al 2013, quando la Sellaronda Skimarathon diventerà…maggiorenne con le sue 18 edizioni.

Info: www.sellaronda.it



Download immagini TV:



Classifica Maschile

1 Boscacci Michele Holzknecht Lorenzo 03:19:56.736; 2 Lanfranchi Pietro Troillet Florent 03:24:57.117; 3 Beccari Filippo Kuhar Nejc 03:26:51.650; 4 Lunger Hansjoerg Giacomelli Guido 03:28:39.466; 5 Cappelletti Daniele Galizzi Davide 03:33:57.747; 6 Follador Alessandro Pivk Taddei 03:34:04.905; 7 Martini Thomas Pedergnana Matteo 03:36:10.605; 8 Deini Erwin Barazzuol Filippo 03:37:13.664; 9 Piller Hoffer Matteo Piccoli Alessandro 03:38:11.923; 10 Colle' Franco Stacchetti Matteo 03:41:10.283



Classifica Femminile

1 Grassl Judith Gruber Barbara 04:31:21.961; 2 Locatelli Tatiana Besseghini Laura 04:32:49.091; 3 Genetin Gabriella Mayr Jessica 04:47:51.052; 4 Wacker Patrizia Pleyer Lisa 04:49:46.667; 5 Scola Nadia Zanon Sabrina 04:53:58.587; 6 Menapace Emma Osler Federica 04:56:00.181; 7 Gianatti Alessandra Tomatis Katia 04:57:34.707; 8 Mognetti Maddalena Zamboni Marica 05:08:23.256; 9 Leitner Josefina Zoeschg Maria 05:11:14.347; 10 Bones Bice Sartogo Monica 05:29:48.325

SÜDTIROL SELLARONDA HERO 2012: DIE LETZTE STARTNUMMER AUF EBAY!

Nachdem die von dem Organisationskomitee festgesetzte Maximalzahl an Anmeldungen zum nächsten HERO am 23. Juni bereits erreicht wurde, gibt es für alle, die noch beim härtesten Mountainbike-Marathon in Europa mitfahren wollen, eine Möglichkeit: an der Charity-Versteigerung teilzunehmen und sich so die Startnummer 2012 zu sichern. Partner der Initiative ist die Südtiroler Sporthilfe, eine Vereinigung, die den talentierten Nachwuchs des Südtiroler Sports fördert und an die der auf eBay ersteigerte Betrag geht.



Wolkenstein (BZ), 10.02.2012 – Nur eine einzige Startnummer ist noch für den nächsten Südtirol Sellaronda HERO erhältlich – alle anderen Teilnahmeplätze für die dritte Ausgabe des härtesten Mountainbike-Marathons Europas sind bereits vergeben. So sieht die Situation drei Monate nach Anmeldungsbeginn für den Marathon aus, bei dem sich am 23. Juni über 2.000 Biker auf den Dolomitenwegen messen werden. Um genau zu sein, haben sich bis heute 2.011 Teilnehmer angemeldet.

Wer der letzte Teilnehmer sein wird – und somit die Startnummer 2012 erhält – entscheidet sich bei der Wohltätigkeits- Versteigerung auf eBay, deren Erlös vollständig an die Südtiroler Sporthilfe geht, eine Vereinigung, die bereits seit 25 Jahren den talentierten Sportnachwuchs Südtirols fördert.

„Zu den jungen Hoffnungsträgern des italienischen Sports, die die Südtiroler Sporthilfe unterstützt“, so Peter Runggaldier, technischer Direktor der Sellaronda Südtirol HERO, „gehört auch Julia Innerhofer vom Colnago MTB Team, die sich zusammen mit Gerhard Kerschbaumer vom Team TX Active-Bianchi dazu bereit erklärt hat, als Testimonial der vom Organisationskomitee geförderten Initiative zu wirken.“ Auf dem Foto machen sich die beiden Champions die Startnummer 2012 streitig: ein Symbolbild für die dritte Ausgabe der Südtirol Sellaronda HERO.

Die Versteigerung auf eBay startet am Dienstag, 28. Februar, um 17.00 Uhr, wenn anlässlich der Präsentation der Initiative im Rahmen einer Veranstaltung der Südtiroler Sporthilfe, die heuer ihren 25. Geburtstag feiert, der Präsident der Autonomen Provinz Bozen, Luis Durnwalder, sowie weitere Ehrengäste den Countdown zur Charity-Versteigerung einläuten. Alle internetaffinen Biker, die sich die letzte Startnummer für den HERO 2012 sichern wollen, haben Zeit bis zum Freitag, 15. Juni, um 12 Uhr, wenn die Versteigerung geschlossen wird und offiziell das höchste Gebot und der dazugehörige Bieter bekannt gegeben werden. „Wir wurden mit Anmeldungen regelrecht überhäuft und sind zugegebenermaßen überrascht von diesem Erfolg, der unsere Erwartungen übertroffen hat“, kommentiert Ellis Kasslatter, die die Anmeldungen zu dem Dolomiten- Event betreut. „Das zeigt, dass das Konzept des HERO passt und sehr gut ankommt: Die Biker wollen auf der herrlichen Bühne der Dolomiten etwas leisten.“ Sieht man sich die Listen mit den Einschreibungen genauer an, so zeigt sich, dass der HERO auch dieses Jahr wieder seine internationale Ausrichtung bestätigt: Gut 25 Nationen werden beim nächsten Rennen präsent sein, eine Zahl, die sogar noch wachsen könnte, wenn die von den Organisatoren gemäß UCI-Norm eingeladenen Elite Athleten ihre Teilnahme definitiv bestätigen. Auf italienischer Seite werden am Samstag, dem 23. Juni, beim Start in Gröden Biker aus 80 Provinzen antreten – das entspricht 72% aller Provinzen des Italiens.

Für die Teilnehmer stehen zwei Strecken mit 82 km (4.200 m Höhenunterschied) und – die „leichtere“ Variante – mit 50 km (und „nur“ 2.600 m Höhendifferenz) zur Auswahl; für beide ist Start und Ziel jeweils das Zentrum von Wolkenstein auf 1.563 m. Nicht versäumen sollte man auch die Veranstaltungen am Rande, wie etwa die HERO KIDS, bei der sich die Champions von morgen messen, oder der Sellaronda Bike Day am Sonntag, 24. Juni: Hier treten Tausende Fahrradfahrer auf der asphaltierten Straße an, die die berühmten vier Dolomitenpässe verbindet und die anlässlich dieses unvergesslichen „post-HERO“-Sonntags für den Verkehr komplett gesperrt ist.



VERANSTALTER

Komitee Südtirol Sellaronda HERO

Tourismusverein Wolkenstein in Gröden

Str. Meisules, 213

I-39048 Wolkenstein in Gröden (BZ)

Tel. +39 0471 777900

Fax +39 0471 794245

info@sellarondahero.com - www.sellarondahero.com



in Zusammenarbeit mit Val Gardena Gröden Marketing

http://www.valgardena.it/

info@valgardena.it



www.facebook.com/VGardena

SÜDTIROL SELLARONDA HERO 2012: SU EBAY L’ULTIMO PETTORALE!

Raggiunto il limite di iscrizioni posto dall’organizzazione alla prossima HERO del 23 giugno: ora per chi vuole partecipare alla gara di mountain bike più dura del panorama off-road europeo resta la possibilità di partecipare all’asta di beneficienza e contendersi così il pettorale numero 2012. Partner dell’iniziativa Assisport Alto Adige, l’associazione che sostiene i giovani talenti dello sport altoatesino, a cui verrà devoluta la somma raggiunta su eBay.





Selva Val Gardena (BZ), 10.02.2012 – E’ rimasto un solo pettorale disponibile alla prossima Südtirol Sellaronda HERO, e la febbre per la terza edizione della gara di mountain bike più dura d’Europa è già alle stelle. Questo è il risultato dopo tre mesi dall’apertura delle iscrizioni per la manifestazione che il prossimo 23 giugno vedrà sfidarsi oltre duemila biker lungo i sentieri delle Dolomiti. Per la precisione sono 2011 i partecipanti ad oggi iscritti alla gara, e per conoscere l’ultimo, a cui verrà assegnato il pettorale numero 2012, si dovrà attendere l’asta di beneficenza che prenderà il via su eBay il prossimo 28 febbraio, e il cui importo verrà interamente devoluto a Assisport Alto Adige, l’associazione che da 25 anni sostiene i giovani talenti dello sport sudtirolese.

«Tra le promesse dello sport italiano che Assisport Alto Adige ha deciso di affiancare troviamo anche Julia Innerhofer del team Colnago MTB TEAM che assieme a Gerhard

Kerschbaumer del Team TX Active-Bianchi – commenta Peter Runggaldier, direttore tecnico della Südtirol Sellaronda HERO – si sono resi disponibili a diventare testimonial dell’iniziativa promossa dal comitato organizzatore della HERO». Nella foto a fianco i due campioni contendono la gigantografia del pettorale 2012: una immagine simbolo della edizione numero 3 della Südtirol Sellaronda HERO.

L’asta sul sito eBay scatterà alle ore 17.00 di martedì 28 febbraio quando, in occasione della presentazione dell’iniziativa all'interno della manifestazione di Assisport Alto Adige che festeggia quest'anno i suoi 25 anni, il Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano, Luis Durnwalder e altri ospiti d’onore, daranno vita al count-down dell’asta di beneficienza.

Per tutti i biker telematici desiderosi di conquistare l’ultimo pettorale disponibile della HERO 2012, ci sarà tempo fino a mezzogiorno di venerdì 15 giugno, momento nel quale si chiuderà l’asta e verrà comunicata ufficialmente l’offerta più alta e il suo sottoscrittore.

«Siamo stati letteralmente subissati dalle iscrizioni e non neghiamo lo stupore per questo successo che è andato oltre le nostre previsioni – commenta Ellis Kasslatter, che segue le iscrizioni della manifestazione dolomitica – e questo dimostra che la formula della HERO è azzeccata e soddisfa una domanda specifica del mercato: i biker vogliono vivere una “impresa” nello splendido scenario delle Dolomiti». E sfogliando l’elenco dei partenti si nota come la HERO confermi la propria vocazione internazionale: sono ben 25 le nazioni rappresentate alla prossima edizione, un numero importante che potrebbe incrementare al momento delle adesioni degli atleti Elite invitati dagli organizzatori, come da normativa UCI, e in attesa di definitiva conferma.

Sul fronte italiano le province rappresentate sabato 23 giugno al via da Selva Gardena saranno 80, pari al 72% del totale del Paese.

Per tutti, stranieri o italiani, a disposizione i due tracciati di 82 chilometri (con 4.200 metri di dislivello) e quello più “facile” di 50 chilometri con “solo” 2.600 metri, entrambi con partenza e arrivo nel cuore di Selva a 1.563 metri di quota. Da non perdere gli eventi collaterali come la HERO KIDS riservata ai campioni di domani e il Sellaronda Bike Day di domenica 24 giugno con migliaia di ciclisti lungo la strada asfaltata che unisce i famosi quattro passi, rigorosamente chiusi al traffico per questa indimenticabile domenica post- HERO.



ORGANIZZAZIONE

Comitato Südtirol Sellaronda HERO

Associazione Turistica Selva Gardena

Str. Meisules, 213

I-39048 Selva Gardena (BZ)

Tel. +39 0471 777900

Fax +39 0471 792245

info@sellarondahero.com - http://www.sellarondahero.com/


In collaborazione con Val Gardena Gröden Marketing

http://www.valgardena.it/
info@valgardena.it

www.facebook.com/VGardena

Successo per la prima edizione della WINTER MOONLIGHT DOWNHILL RACE

Selva Gardena, 6.2.2012: Temperature in quota di -17 gradi, un tracciato di 3,6 km, 33 atleti, punte di 100 km/h ed un tempo di 4,20 minuti per il vincitore.


Questi i dati della prima edizione di questa gara spettacolare ed unica nel suo genere. La gara di downhill si è svolta lunedi alle 23,15 sulla pista Dantercepies di Selva Gardena illuminata dalla luna piena, dove 33 atleti si sono dati battaglia in una gara mozzafiato con partenza di massa. Nonostante le molte cadute, dovute anche alla neve molle nella quale le ruote hanno formato tracce profonde diversi cm, non ci sono stati incidenti , grazie alle protezioni e caschi indossati obbligatoriamente dai concorrenti. Numeroso il pubblico all’arrivo, intrattenuto da musica, dj e vin brulé.

A spuntarla è stato il giovane talento Messavilla Martin del Team Alutech, anche membro della nazionale juniores, davanti al trentino Tondin Dennis del Team Centone ed al compagno di squadra Laimer Stefan. Da notare anche la presenza di atleti internazionali e del professionista di bmx di fama mondiale Lantschner Stefan, piazzatosi al 5. Posto.

Il tutto è stato organizzato dal nascente Meder Dh Club Gardena in collaborazione con azienda turistica, Funivie Dantercepies e con i premi messi a disposizione da marchi quali Mormaii Eyewear, Surf to Live, Halti, Poc e Bikestyle.

alle FOTO

NEWS: SÜDTIROL SELLARONDA HERO 2012

SÜDTIROL SELLARONDA HERO, 23/06/2012 UCI Class 2 XCM



CHIUSE LE ISCRIZIONI HERO 2012
Raggiunto il numero di 2011 iscrizioni previsto dal regolamento.
L’unico pettorale disponibile rimane il no. 2012, che verrà messo all’asta di beneficenza il 28 febbraio 2012.

EINSCHREIBUNGEN FÜR DIE HERO 2012 GESCHLOSSEN
Die vom Reglement vorgesehenen Teilnehmerzahl von 2011 für die HERO 2012 wurde erreicht. Nur die Startnummer 2012 kann noch durch die Benefiz Versteigerung zugunsten der Südtiroler Sporthilfe ergattert werden, welche am 28. Februar starten wird.

REGISTRATIONS CLOSED FOR 2012 RACE
2011 registrations, as provided for by the race regulations, now reached.
The only race number remaining, number 2012, will be auctioned for a charitable cause as from 28th February 2012.

SÜDTIROL SELLARONDA HERO, 23/06/2012 UCI Class 2 XCM

ANCORA 100 POSTI DISPONIBILI, POI SI CHIUDONO LE ISCRIZIONI

Mancano solo più 100 iscritti alla chiusura delle iscrizioni, che avverrà al raggiungimento di 2011 partecipanti. Raggiunti 2011 partecipanti, sarà disponibile solo il numero di gara 2012, che si potrà aggiudicare attraverso l’asta di beneficenza a favore di Assisport Alto Adige. Inizio dell’asta il 28 febbraio 2012.
Iscriviti…

NUR NOCH 100 STARTPLÄTZE FREI
Für die Ausgabe HERO 2012 sind nur mehr 100 Startplätze frei, dann werden die Einschreibungen geschlossen. Nach dem Erreichen von 2011 Teilnehmern, kann nur noch die Startnummer 2012 durch eine Benefiz Versteigerung zugunsten der Südtiroler Sporthilfe ersteigert werden. Die Auction startet am 28. Februar 2012. Zur Einschreibung…

LAST CHANCE TO REGISTER: ONLY 100 PLACES REMAIN
Only 100 registration numbers remain available and registrations will officially close on reaching a total of 2011. The final place, number 2012, will be auctioned and the sum raised will be allocated in favour of Assisposti Alto Adige. The auction will begin on 28th February 2012.
Apply now...

Dolomiti Super Freestyle: Funtastic Ride in the Funpark Piz Sella

This year the Funpark Piz Sella in Val Gardena shines in all its glory yet again, not at least because it has been one of Europe’s top snowparks for the past 15 years. The riders of the South Tirol Slopestyle Tour wanted to see for themselves and so, last Sunday they payed the snowpark a vist. Naturally, we didn’t let the opportunity slip and attended the session with a camera crew. Apart from that we can now tell you more about the current setup, which is designed and maintained by Schneestern.


The Funpark Piz Sella is finally established within the freestyle scene of the Dolomites. 15 years ago only a few boardercrossers showed their moves here. In 1994 the first snail was built by hand and today the park offers freestyle fun for everyone. We got hold of Igor Marzola, who is the owner of the Comici ski-lift and who has been supporting the project from the very beginning.

Hi Igor! What is your personal highlight in Funpark Piz Sella and how would you describe the local rider scene?
The ‘snail’ is one of the coolest things in the Funpark Piz Sella. The beginner park guarantees a lot of fun as well! The local scene can be divided into two groups: one group is dominated by tourists and the second consists of a few easy guys who ride on a high level. There’s still room in the snowboard scene, because only about 15% of all riders here are snowboarders.

What was going on in the park at the South Tirol Slopestyle tourstop?
Sunday was perfect. At the Slopestyle Tour, kids can participate too and they had tons of fun. But all other participants were enthusiastic too. After all, the weather was picture-perfect and the park was in a very fine condition.

Sounds like in the Funpark Piz Sella it’s all in the name, not least because of the sensational setup. The Funpark Piz Sella offers the right Line for every rider. With its 6m Butterbox, its funwave and its awesome snail the Funcross is perfect for the whole family. The beginner line comprises 6m jumps, a Kinked Butterbox and a Kickerbank. The rail and boxes lines offer a 6m Rainbowbox, a 8m Flatbox and a 6m Wavebox. And for even more adrenaline there is the proline: with a 10-20m Kicker, an Industry Uprail, a 7m Kinked Box and a 6m C-Box.


As a special highlight this year we await the finals of the South Tirol Slopestyle Tour on the 1st April in the Funpark Piz Sella! With the current clip from the last tourstop gives us a first hint at what’s to come. Our shooting tour across Dolomiti Super Freestyle continuines. You can find online the FOTOS and VIDEO.

http://www.valgardena.it/
www.facebook.com/VGardena

Dolomiti Super Freestyle: FUNtastico ride nel Funpark Piz Sella

Il Funpark Piz Sella nella regione Dolomiti Superski in Val Gardena esiste ormai da 15 anni: ne ha già viste di tutti i colori e forse proprio per questo brilla ancora oggi in tutto il suo splendore. Ne sono convinti anche i rider del South Tirol Slopestyle Tour che l’hanno visitato proprio domenica scorsa. Noi li abbiamo seguiti con il nostro team di riprese, non potevamo farceli sfuggire! Di seguito vi sveliamo il set-up attuale disegnato e curato da Schneestern.


Il Funpark Piz Sella è ormai un’istituzione sulle Dolomiti. 15 anni fa i boardcrosser hanno esibito proprio lí le loro prime mosse. Nel 1994 gli shaper costruivano a mano il tunnel a forma di chiocciola cosa impensabile nei nostri giorni. Abbiamo abbordato Igor Marzola, il titolare del rifugio Comici che fin dall’inizio ha sempre sostenuto in pieno il progetto e abbiamo chiacchierato con lui sul parco e sull’evento.

Ciao Igor, qual è il tuo pezzo forte del Funpark Piz Sella e come descriveresti la scena locale?
Una cosa davvero cool nel Funpark Piz Sella è la chiocciola. Il park garantisce poi un gran divertimento anche per principianti! La scena locale si divide in due gruppi. Uno è fatto di turisti e l’altro di ragazzi in gamba che sanno fare ride a un buon livello. La scena snowboard può ancora crescere, gli snowboarder sono solo il 15%.

Com’è stato il South Tirol Slopestyle Tourstop da voi nel Park?
Domenica è stato davvero perfetto. Allo Slopestyle Tour potevano prendere parte anche i ragazzini e si sono divertiti parecchio. Ma anche tutti gli altri partecipanti erano entusiasti. Abbiamo avuto sempre un bel cielo azzurro e il park era in ottimo stato.

Sembra proprio che il nome Funpark Piz Sella sia tutto un programma. Lo conferma anche il sensazionale set-up. Il Funpark Piz Sella offre quello che serve per ogni tipo di rider. A cominciare dal funcross per tutta la famiglia con un butterbox di 6 m, un’onda e l’eccezionale tunnel a forma di chiocciola. Per i principianti si continua poi con i salti da 6 m, un kinked butterbox e un kickerbank. Il rail e la box line offrono un rainbowbox di 6 m, un flatbox da 8 m e un wavebox da 6 m. E per ancora più adrenalina c’è la pro-line. Là ci sono un kicker di 10-20 m, un’industry uprail, kinked box di 7 m e un c-box di 6m.

L’evento clou del Funpark Piz Sella si terrá il 1.aprile con la finale del South Tirol Slopestyle Tour! Vi diamo un piccolo assaggio dell’evento grazie al video dell’ultima tappa del tour.
Tutte le Foto sono visibili su: http://www.flickr.com/photos/valgardena/sets/72157629153489839/

Mountainbike Downhill Winter-race in Val Gardena -Gröden



(c) Copyright by Duschan Tomic

 Gara spettacolare notturna di mountain bike, lunedì 6 febbraio 2012 alle ore 23.00, pista da sci Dantercëpies a Selva di Val Gardena

Bisogna solamente abituarsi al freddo, dopodiché anche dai rigidi mesi invernali è possibile trarre i propri vantaggi. Cosi la pensano perlomeno gli accaniti biker del „Meder Downhill Club“ Val Gardena. In collaborazione con l’Associazione Turistica di Selva nasce la prima edizione della spettacolare gara in mountain bike downhill night Winter-race. La partenza in massa dei max. 40 partecipanti si svolerà lunedì 6 febbraio 2012 alle ore 23.00 presso la stazione a monte dell’ovovia Dantercepies (2300m). La linea di traguardo sarà posizionata presso l’Albergo Corona nel centro di Selva. Il tracciato misura 3,6 km e ha una pendenza media di 38%. In questa spericolata sfida notturna le mountain bike toccheranno i 90 km orari e si prevedono tempi di gara sotto i quattro minuti.

Ulteriori informazioni Associazione Turistica di Selva selva@valgardena.it  tel. 0471 777900

_____________________________________________

(c) Copyright by Duschan Tomic

Spektakuläres Nacht-Mountainbike Rennen am Montag, den 6. Februar 2012 mit Start um 23.00 Uhr auf der Dantercëpies Skipiste in Wolkenstein


Wenn man sich erst mal an die Kälte gewöhnt hat, kommt man im Winter auch als Mountainbiker auf seine Kosten. Das glauben jedenfalls die waghalsigen Mountainbiker des „Meder Downhill Club“ aus Gröden. In Zusammenarbeit mit dem Tourismusverein Wolkenstein entsteht die erste Auflage des spektakulären downhill night Winter-race. Der Massenstart der maximal 40 Teilnehmer erfolgt am Montag, den 6. Februar 2012 um 23.00Uhr an der Bergstation der Dantercëpies-Umlaufbahn (2300m). Ziel ist am Hotel Krone im Dorfzentrum von Wolkenstein. Die Strecke misst 3,6km und hat eine durchschnittliche Neigung von 38%. Bei diesem adrenalinhaltigen Mountainbike Nacht-Rennen wird mit Höchstgeschwindigkeiten um die 90 Stundenkilometer und Bestzeiten unter 4 Minuten gerechnet.

Nähere Informationen Tourismusverein Wolkenstein selva@valgardena.it  – Tel. 0471 777900

VIDEO 2011