Freitag, 10. September 2010

Mercato "Segra Sacun"

Un mercato e una festa per tutti i gardenesi e per chi in Val Gardena si sente a casa. Un’appuntamento da non perdere:


Il 9 e 10 ottobre 2011, la Segra Sacun concluderà, come ogni anno, la stagione. Si tratta della sagra della piccola frazione di San Giacomo, una festa popolare caratterizzata dal mercato che si svolge tradizionalmente ad Ortisei, il lunedì dopo la sagra di S. Giacomo.Peculiarità di questo mercato era lo scambio tra i pastori, di ritorno dagli alpeggi, di merci, provviste e vestiari, per far fronte ai mesi freddi dell’inverno.Durante questa festa una romantica e antica tradizione coinvolge i giovani gardenesi. Infatti, i ragazzi acquistano al mercato una pera, la legano con un laccio colorato e la regalano alla prescelta. Nel passato erano i contadini a comprare le pere alle ragazze, le cosidette "rëstles", che durante l'estate avevano aiutato a rastrellare il fieno.

Nel 2011 il mercado "Segra Sacun" si svolgerà il 10.10.2011




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it