Montag, 4. Oktober 2010

Lavori di allestimento sono iniziati - Arbeiten auf der Saslong haben begonnen

Dopo i lavori di manutenzione ordinaria estiva, i collaboratori dell’organizzazione lunedì 4 ottobre hanno iniziato con i lavori di allestimento della pista di Coppa del Mondo Saslong in Val Gardena sotto gli occhi vigili del direttore di pista Horst Demetz.

Reti di sicurezza devono essere montate con grande precisione, le postazioni per le telecamere devono essere definite, e l’impianto d’innevamento deve essere testato. Circa 80 cannoni della società concessionaria della pista garantiranno un innevamento rapido.

___________________________________________________________________

Nach den Aufräumarbeiten im Sommer haben die Mitarbeiter der Organisation unter der Leitung von Pistenchef Horst Demetz, am 4. Oktober mit den Vorbereitungsarbeiten auf der...


Saslong-Weltcupstrecke in Gröden begonnen. Sicherheitsnetzte müssen mit großer Präzision fixiert werden, Kamerapositionen für die Live-Übertragung bestimmt-, Kabel verlegt- und die Kompaktschneeanlage getestet werden. Rund 80 Schneekanonen der Liftgesellschaft garantieren eine reibungslose Abwicklung der Rennen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it