Freitag, 25. Juni 2010

Sellaronda WEEKEND 26.6 - 27.6.2010

SPECIAL NEWS Sellaronda Bike Day - Sellarona HERO




Sellaronda Hero - 26.06.2010:

Der härteste Mountainbike Marathon Europas in einer der schönsten Landschaften der Welt, den Dolomiten. Zwei Strecken über 4 legendäre Dolomitenpässe - das Grödnerjoch, der Campolongo Pass, das Pordoijoch und das Sellajoch - sowie über den Duron Pass, rund um das fantastische Sella- (3.152 m) und Langkofelmassiv (3.181 m).

PROGRAMM
FREITAG, 25.06.2010

15.00 Uhr Eröffnung BIKE EXPO – Nives Platz

15.00-19.00 Uhr Startnummer Ausgabe

17.00 Uhr Pressekonferenz

18.00 Uhr SÜDTIROL SELLARONDA HERO

Welcome Party

Benefizveranstaltung für Südtiroler

Sporthilfe



SAMSTAG, 26.06.2010

06.00-7.30 Uhr Startnummer Ausgabe

08.00 Uhr Start SÜDTIROL SELLARONDA HERO

15.00 Uhr Preisverleihung - Pasta Party

18.00 Uhr SELLARONDA BIKE DAY Party


ACHTUNG: Am Samstag, 26.06.2010 wird das Teilstück der Straße zwischen dem Nives Platz und Hotel Armin von 11.00 bis 18.00 Uhr für den Verkehr gesperrt sein.

Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.sellarondahero.com/






Am Sonntag, den 27. Juni 2010 werden von 08:30 bis 15:30 Uhr die vier Dolomitenpässe (Sella- und Grödnerjoch sowie Pordoi- und Campolongopass) rund um den Sella ausschließlich für Liebhaber des Fahrrads reserviert sein.

Alle Restaurants/Gasthöfe/Schutzhütten an den Passstraßen werden einen sogenannten "Radfahrer Teller" anbieten.

Die Teilnahme ist für alle frei und bedarf keiner Einschreibepflicht!

Neuheit:

Start vom kleinen Antoniusplatz um 08.30 Uhr in St. Ulrich, offizieller Start um 09.00 Uhr ab Maciaconi - Wolkenstein.

Straßensperren

Von Wolkenstein zum Grödner- und Sellajoch auf der Grödner Seite zwischen 08.30 und 15.30 Uhr (ab der Kreuzung Maciaconi an der Grenze zu St. Christina - S.S 242).

Von Corvara zum Grödnerjoch bzw. zum Campolongo Pass zwischen 08.30 und 15.30 Uhr (von der der Umlaufbahn Boè - S.S. 243 und S.S. 244).
Von Arabba zum Pordoi Pass S.R. 48 und zum Campolongo Pass S.P. 244 - Gemeindegebiet Livinallongo - zwischen 08.30 und 15.30 Uhr (ab Arabba bei der Kreuzung mit der Straße Richtung Campolongo Pass).

Von Canazei zum Sellajoch und zum Pordoi Pass zwischen 08.30 und 15.30 Uhr (Canazei, Kreuzung Streda Dolomites und Streda Col de Pin, beim Hotel Bellevue und dem Postamt - SS48).

Weitere Informationen finden Sie unter www.sellarondabikeday.com









Busverbindungen beim Sellaronda Bike Day:

Aufgrund des Sellaronda Bike Days am 27.06.2010 sind die Busverbindungen zu den Pässen aufgehoben.

Auch der Summer Bus Wolkenstein und Plesdinaz wir ebenfalls aufgehoben.

Die Busverbindungen zwischen St. Christina und Wolkenstein werden von der SAD nicht durchgeführt, aber es gibt einen kostenlosen Shuttledienst zwischen Maciaconi und dem Kirchplatz in Wolkenstein und umgekehrt.

Wir bitten Sie folgendes PDF gut durchzulesen und die Gäste darüber zu informieren.

www.valgardena.it/stchristina/sellaronda-bike-day-2010-AVVISO.pdf

Am Ende der Veranstaltung stehen kostenlose Shuttlebusse auf den Pässen zur Verfügung.

--------------------------------------------------------------------------------


Sellaronda Hero - 26/06/2010:

La maratona di mountain bike più dura d'Europa, in uno dei paesaggi naturali più belli al mondo, le Dolomiti. Due percorsi su e giù per i 4 mitici passi dolomitici - Gardena, Campolongo, Pordoi e Sella - nonché Passo Duron, intorno agli spettacolari massicci del Sella (3.152 m) e del Sassolungo (3.181 m).

PROGRAMMA
VENERDÌ, 25/06/2010

15.00 Apertura BIKE EXPO - Piazza Nives

15.00-19.00 Ritiro pettorali

17.00 Conferenza stampa

18.00 SÜDTIROL SELLARONDA HERO

Welcome Party

Asta di beneficenza Assisport Alto Adige



SABATO, 26/06/2010

06.00-7.30 Ritiro pettorali

08.00 Partenza SÜDTIROL SELLARONDA HERO

15.00 Premiazione - Pasta Party

18.00 SELLARONDA BIKE DAY Party



ATTENZIONE: Sabato, 26/06/2010 verrà chiuso al traffico dalle ore 11.00 alle ore 18.00 il tratto di strada tra la Piazza Nives e l'Hotel Armin.



Ulteriori informazioni su : http://www.sellarondahero.com/




Sellaronda Bike Day - 27/06/2010:

Domenica, 27.06.2010 dalle ore 8:30 alle 15:30 tutti i passi dolomitici attorno al Sella (Sella, Gardena, Pordoi e Campolongo) saranno riservati ai ciclisti.

Tutti i ristoranti, baite e rifugi in prossimità delle strade dolomitiche offriranno un "piatto del ciclista".

La partecipazione è aperta a tutti e soggetta a nessuna iscrizione!



Novità:

Partenza dalla piccola Piazza S. Antonio ad Ortisei alle ore 08.30, partenza ufficiale alle ore 09.00 da Maciaconi - Selva.



Chiusura strade

Da Selva al Passo Sella e al Passo Gardena sul lato Val Gardena tra le ore 08:30 e 15:30 (dall'incrocio Maciaconi al confine tra Selva e S. Cristina - SS 242).

Da Corvara - Passo Gardena e Corvara - Passo Campolongo sul lato Val Badia tra le ore 08:30 e 15:30 (dalla stazione a valle della cabinovia Boè - SS243 e SS 244).

Da Arabba al Passo Pordoi SR 48 e al Passo Campolongo SP 244 sul lato del comune di Livinallongo tra le ore 08:30 e 15:30 (Arabba, dall'incrocio con il Passo Campolongo fino al Passo Pordoi).

Da Canazei al Passo Sella e al Passo Pordoi sul lato Valle di Fassa tra le ore 08:30 e 15:30 (Canazei, incrocio Streda Dolomites e Streda de Col de Pin presso Hotel Bellevue e Uffico Postale - SS 48).



Ulteriori informazioni sono consultabili su http://www.sellarondabikeday.com./









Collegamenti autobus per i Passi Dolomitici:

In merito alla manifestazione Sellaronda Bike Day di domenica, 27.06.2010 non verranno effettuati i collegamenti autobus per i passi Dolomitici e Fedaia.

Verrà anche sospeso il Summer Bus Selva/Plesdinaz.

I collegamenti per/da Ortisei / Bolzano - Bressanone saranno regolari con partenza solo da S. Cristina Dosses. Però da Maciaconi fino alla chiesa di Selva e ritorno sarà disponibile un shuttle gratuito.

La invitiamo a leggere molto attentamente il seguente PDF con la preghiera di informare i Vs. clienti in merito.

www.valgardena.it/stchristina/sellaronda-bike-day-2010-AVVISO.pdf



Alla fine della manifestazione saranno disponibili diversi shuttle bus sui passi.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it