Montag, 12. Juli 2010

Sellaronda Bike Day 2010

Erano molti di più degli anni passati, gli appassionati della bicicletta sui passi dolomitici in occasione del "5° Sellaronda Bike Day 2010".


Niente inquinamento acustico e nemmeno gas di scarico! I veicoli motorizzati non avevano alcuna chance – i quattro passi dolomitici oggi erano riservati esclusivamente agli amanti delle due ruote. Una giornata fantastica, da ricordare questa domenica 27 giugno, con temperature ideali, per i più temerari le condizioni perfette per tentare il mitico "giro dei quattro passi" e fra i tanti appassionati anche ex-campioni di sci e bici come Maria Canins, Isolde Kostner e Gilberto Simoni.

MESSAGEBOARD
PHOTOSTREAM

Prossima edizione del Sellaronda Bike Day 2011 si terrà il 3.7.2011.
Il Sellaronda HERO si terrà il 2.7.2011.
http://www.sellarondabikeday.com/
http://www.sellarondahero.com/

__________________________________________________________________________

Der "5. Sellaronda Bike Day" war erneut ein riesengroßer Erfolg. Es waren weit mehr gegenüber dem vergangenen Jahr, die begeisterten Radfahrer auf den autofreien Passstrassen der Dolomiten.


Motorenlärm und Auspuffabgase ade! Die fünfte Auflage des "Sellaronda Bike Days" war wie bereits in den vergangenen Jahren ein toller Erfolg. Gleich vier Dolomitenpässe, das Grödnerjoch, das Pordoijoch, der Campolongo Pass und das Sellajoch waren ausschließlich für Fahrrad-Liebhaber aller Altersklassen reserviert.

MESSAGEBOARD
PHOTOSTREAM

Die nächste Ausgabe wird am 3.7.2011 stattfinden.
Der Sellaronda HERO wird am 2.7.2011 ausgetragen.
http://www.sellarondabikeday.com/
http://www.sellarondahero.com/
______________________________________________________________________________

Sunday, 27.06.2010


...more than 20,000 were in the pedals

Goodbye to the acoustic pollution of motors and gas! On the occasion of the 5th Sellaronda Bike Day on Sunday, the 27. June 2010 around the Sella Group, the motorized vehicles had no chance. The four Dolomites passes were exclusively reserved to the lovers of the two wheels.

PHOTOSTREAM

Next event Sellaronda Bike Day 3.7.2011.
Sellaronda HERO 2.7.2011.

http://www.sellarondabikeday.com/

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it