Mittwoch, 4. Januar 2012

NEW 2011/2012 - WIFI on the snow / WIFI sulle piste/ WIFI auf den Pisten

Sempre “mobile” con i nuovi hot spot WIFI gratuiti



Per promuovere l’utilizzo dei servizi online e incentivare le interazioni “social” necessarie per partecipare al progetto “SkiBeep”, Dolomiti Superski offre ai propri utenti una rete di hot spot WIFI presso i punti vendita skipass e presso gli impianti principali nelle 12 valli. Basterà collegare il proprio dispositivo mobile al segnale WIFI e richiedere la password di accesso, che verrà fornita immediatamente via SMS. Si apre così la possibilità di navigare in internet tra una sciata e l’altra, a costo zero. Ne sarà soddisfatta soprattutto la clientela internazionale, che non dovrà sostenere i costi del roaming dati. Il servizio WIFI di Dolomiti Superski è gratuito ed è disponibile in un raggio di circa 100m dalle centraline. In caso di difficoltà, è disponibile un help desk, che saprà assistere gli utenti nella risoluzione del problema.



Gli uffici che offrono questo servizio sono:
Ufficio Skipass Ortisei
Ufficio Skipass S.Cristina
Ufficio Skipass Selva
Ufficio Skipass Ruacia
Ufficio Skipass Siusi

Inoltre presso i seguenti impianti potrete collegarvi gratuitamente
Cabinovia Seceda
Cabinovia Ciampinoi
Cabinovia Danterceppies
Skilift Risaccia
Funivia Piz Sella
Seggiovia Piz Seteur
Seggiovia Sasso Levante
Telemix Puflatsch (Alpe di Siusi)
Seggiovia Panorama (Alpe di Siusi)
Cabinovia Siusi-Alpe di Siusi (Alpe di Siusi)

________________________________________________________________________


Immer online mit den neuen WIFI Hotspots


Um es auch wirklich allen Winterurlaubern im Gebiet von Dolomiti Superski zu ermöglichen, die neuen Online-Dienste und Features nutzen und jene relevanten Aktionen setzen zu können, die für das neue Projekt „SkiBeep“ nötig sind, hat Dolomiti Superski in allen Skipassbüros und bei den wichtigsten Aufstiegsanlagen kostenlose WIFI Hotspots zur freien Benutzung, eingerichtet. Es genügt, sich mit dem eigenen Handy über SMS anzumelden. Sofort erhält man auf demselben Weg einen Benutzernamen samt Passwort zugestellt. Damit kann man die kostenlose WIFI-Verbindung aufbauen und zwischen einer Skiabfahrt und der anderen im Netz „surfen“. Die teuren Roaminggebühren fallen dabei natürlich nicht an! Bei Bedienungsproblemen steht den Nutzern ein Helpdesk zur Verfügung, um diese zu beheben.

Die Verkaufsstellen die mit einen Hotspot ausgestattet sind, sind folgende:
Skipassbüro St. Ulrich
Skipassbüro St. Christina
Skipassbüro Ruacia
Skipassbüro Wolkenstein
Skipassbüro Seis


Lifte die mit Hotspot ausgestattet sind, sind folgende:
Umlaufbahn Seceda
Umlaufbahn Ciampinoi
Umlaufbahn Danterceppies
Skilift Risaccia
Seilbahn Piz Sella
Sessellift Piz Seteur
Sessellift Sasso Levante
Telemix Puflatsch (Seiser Alm)
Sessellift Panorama (Seiser Alm)
Umlaufbahn Seis-Seiser Alm (Seiser Alm)

Weitere werden demnächst noch hinzukommen.
_______________________________________________________________________


You are always “mobile” with the new free WIFI hotspots


To promote the use of online services and to encourage the “social” interaction necessary to take part in the “SkiBeep” project Dolomiti Superski is offering a hot spot WIFI at its ski pass sales outlets and at the main lifts throughout the 12 valleys. It is sufficient to connect your own mobile to the WIFI signal and request an access password which will immediately be forwarded to you as an SMS. In this way you will be able to navigate on internet between ski runs and all this is free of charge. It is a particularly important for international clients who will no longer have to pay roaming costs. The Dolomiti Superski WIFI service is free and functions up to a distance of about 100m from the hotspot installation. Also available is a help desk providing assistance to clients having a problem.

Skipass office Ortisei

Skipass office S.Cristina
Skipass office Selva
Skipass office Ruacia
Skipass office Siusi

Cablecar Seceda

Cablecar Ciampinoi
Cablecar Danterceppies
Skilift Risaccia
Piz Sella
Chairlift Piz Seteur
Chairlift Sasso Levante
Telemix Puflatsch (Alpe di Siusi)
Chairlift Panorama (Alpe di Siusi)
Siusi-Alpe di Siusi (Alpe di Siusi)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it
Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.