Vor kurzen ist unsere neue Seite über Mountainbiken in Gröden und Seiser Alm online. Hier finden Sie Infos über Strecken, GPS Daten, Beschreibungen, Infos über Verleihe, Shops, Schulen und Unterkünfte:
http://www.mtb-dolomites.com/ (im Moment nur in deutscher Sprache online)
UNSER GEBIET:
Gröden, das Feriental im Herzen der Dolomiten, UNESCO Weltnaturerbe
Die Ortschaften St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein (nur insgesamt 8 km voneinander entfernt) bieten neben
herrlicher Natur auch eine Fülle von abwechslungsreichen Angeboten rund um Sport, Tradition, Kunst und Kultur.
Als international renommiertes Ski- und Wandergebiet ist Gröden die Ferienregion für den trendbewussten, aktiven und sportlichen Urlaubsgast. Die ladinische Kultur ist durch die gesprochene Sprache, die Holzschnitzkunst und das gelebte
Brauchtum fest in der Bevölkerung verankert. Gastfreundschaft und edle Kochkunst haben in Gröden eine jahrhundertlange Tradition, es lohnt sich diese kennen zu lernen! Auch für begeisterte Radsport Fans wird das „Reich der Bleichen Berge“ immer beliebter. Neben einer prächtigen Kulisse bietet die Region um Gröden abwechslungsreiche Mountainbike Touren, nicht nur für Profis. Es gibt Strecken für alle Ansprüche: Genießer, Aktiv-Sportler und Gipfelstürmer kommen voll auf ihre Kosten.
Die Pässe der Dolomiten sind für Biker seit jeher eine große Herausforderung.
Weitere Infos über Gröden unter http://www.valgardena.it/
Mittwoch, 29. September 2010
Dienstag, 28. September 2010
Wintersport von seiner genussvollsten Seite
Am 4. Dezember ist Saisonsauftakt. Dann eröffnen die oftmals ausgezeichneten, vorbildlich präparierten Skipisten einen herrschaftlichen Blick auf das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten mit seinen Grödner Hauptdarstellern Sella, Langkofel, Plattkofel, Geisler Spitzen und Cir. Gleich am 17. und 18. Dezember gibt der FIS Ski Weltcup mit zwei spektakulären Rennen den Auftakt für eine Serie von hochkarätigen Wintersportveranstaltungen der Saison. Doch nicht nur Weltcuprennfahrer fühlen sich hier wohl. Das Portal skigebiete-test.de hat Gröden 2010 als eines der schönsten Skigebiete der Welt und als Top Skigebiet für Familien und Anfänger ausgezeichnet. Ein und derselbe Skipass verbindet 1200 abwechslungsreiche Pistenkilometer des Skiverbundes Dolomiti Superski. Ganze 500 km davon sind direkt ab Gröden befahrbar. Die weltberühmte Sella Ronda, eine 26 km lange Skirundtour, ist die Königin der Routen. Nicht so bekannt, aber genauso schön und abwechslungsreich, ist der Val Gardena Skiring.
Doch Gröden hat noch weitere News zu bieten: in St. Christina macht die Eröffnung des trendigen Smart Hotels Saslong von sich reden. Die Gäste gestalten den Preis für Unterkunft und Service per Modulsystem selbst; am günstigsten übers Internet. Mit dem neuen Vier-Sterne-Hotel und Restaurant Chalet Gerard in Wolkenstein erhält außerdem auch das Topsegment der lokalen Gastronomie Zuwachs.
Val Gardena Gröden Marketing
Tel. +39 0471 777777 - http://www.valgardena.it/ - info@valgardena.it
Gröden wurde als "TOP-SKIGEBIET 2010" gekrönt
Das Skigebiet Gröden – Seiser Alm bietet vor allem für Anfänger und Familien perfekte Bedingungen. Für diese Klientel ist hier vor allem das Teilgebiet Seiser Alm zu empfehlen, wo neben den blauen Abfahrten auch die meisten rot gekennzeichneten Pisten von ungeübten Skifahrern oder kleinen Kindern ohne größere Probleme gemeistert werden können. In den Kategorien “Après Ski“, Pisten für Fortgeschritten, Profis und Freerider wurde die Höchstpunktzahl nur knapp verfehlt. Das Angebot an Rondells, Bars und Hütten wird jeden Après Ski Fan überzeugen. 
Der fortgeschrittene Skifahrer oder Snowboarder ist im Teilgebiet Gröden am besten aufgehoben, wo die anspruchsvollsten Abfahrten im Skigebiet zu finden sind. Gönnt man sich den “Dolomiti Superski“–Pass gegen einen kleinen Aufpreis, so kann man von Gröden aus in die berühmte “Sella Ronda“ mit insgesamt 1220 Pistenkilometern einsteigen.
Einiges geboten für sportliche Skifahrer!
Alleine das wunderschöne Panorama der Sella Gruppe (3151m) und des Langkofels (3181m) ist eine Skireise nach Gröden wert. Aber auch auf den Pisten ist für den fortgeschrittenen Skifahrer einiges geboten. Mit über 100 Pistenkilometern der roten Kategorie bieten sich hier unzählige Möglichkeiten, einen erlebnisreichen Skitag zu verbringen. Die anspruchsvollsten Abfahrten der Skiregion befinden sich im Teilgebiet Gröden.
Der große Vorteil ist jedoch, dass man mit dem “Dolomiti Superski“–Pass von Gröden aus in die berühmte “Sella Ronda“ einsteigen kann. Leistet man sich diesen Skipass für einen kleinen Aufpreis, so kommt man neben Gröden - Seiser Alm in den Genuss der Skigebiete um Arabba/Marmolada, Val di Fassa-Carezza und Alta Badia mit insgesamt 1220 Pistenkilometern.
Sehr gute Skifahrer sind gut beraten, ihren Skitag im Teilgebiet „Gröden“ oberhalb von Wolkenstein zu verbringen. Dort gibt es neben zahlreichen roten Abfahrten auch einige Möglichkeiten, sich auf schwarzen Pisten auszutoben. Von Ciampinoi (2254m) führen gleich 2 Abfahrten der schwierigsten Kategorie bis hinunter nach Wolkenstein und St. Christina.
TOP für Familien!
Neben den Abfahrten an den Liften 6 und 7 in St. Ulrich und den „blauen“ Pisten im Rest des Teilgebietes, können hier auch die meisten rot gekennzeichneten Abfahrten von den Kleinsten ohne größere Probleme gemeistert werden. Kinder, die schon sicher auf den Skiern stehen, können auch ohne Risiko den Rest des Skigebietes befahren. Das untere Teilstück von Gröden (rund um den Schlepplift 34) mit den zahlreichen Anfängerliften und einem Kinderpark ist dabei besonders zu empfehlen. Auch eine rasante Fahrt auf einer der Rodelbahnen im Skigebiet oder eine winterliche Kutschenfahrt tragen zu einem unvergesslichen Skiurlaub in Gröden bei. Geübte “Skifahrer-Eltern“, deren Kinder gerade bei einer der Skischulen im Skigebiet das Skifahren erlernen, können sich währenddessen am besten im Teilgebiet Gröden austoben.
Perfekte Bedingungen für Anfänger!
Neben dem atemberaubenden Panorama der Dolomiten kommen Anfänger in den Genuss von unzähligen leichten Abfahrten. Neben den Abfahrten an den Liften 6 und 7 in St. Ulrich und den „blauen“ Pisten im Rest des Teilgebietes können auch die meisten rot gekennzeichneten Abfahrten von ungeübten Skifahrern ohne größere Probleme gemeistert werden. Doch auch das untere Teilstück von Gröden, direkt neben Wolkenstein, ist bestens geeignet für die ersten Versuche auf Skiern. Wer sich schon etwas mehr zutraut, kann seine Fähigkeiten auch jederzeit im Rest des Skigebietes unter Beweis stellen. Um über 50 Pistenkilometern der leichtesten Kategorie zu befahren, sind jedoch auch einige „rote“ Pistenverbindungen zu bewältigen. Da der Übergang zwischen den Teilgebieten Gröden und Seiser Alm etwas schwierig und zeitaufwendig ist, sollte man sich am Anfang eines Skitages für ein Teilgebiet entscheiden. Aufgrund des großen Angebotes für alle Anfänger unter den Wintersportlern kann in dieser Kategorie jedoch nur die Bestnote vergeben werden.
Montag, 27. September 2010
My wonderful journey into a unique mountain scenery, VAL GARDENA’s Dolomites.
After a comfortable 2.30 hours transfer by bus from Verona Airport, we reached the Dolomties. Val Gardena’s impressive mountain peak “Sassolungo” welcomes us from afar.
We booked our accommodation in the village centre of Selva, close to the ski slopes and near to the Ciampinoi cable car. Hotel Armin is more than it being a family-run hotel, it made us feel part of the Pitscheider family. Annamarie is a gracious and generous hostess, and we were captivated by the stories of how she and Armin embarked on the adventure of building a luxury hotel from the ground up, when they were just in their 20s. The dinners we enjoyed at the hotel were among the most beautifully prepared and presented that I have encountered anywhere.
It was exciting to see the FIS run off on Ciampinoi, ski past an ancient castle, and then experience the beautiful 10.5 km La Longia run down to Ortisei from the top of Seceda Mountain. Pass from the Ciampinoi ski area to the opposite site is very comfortable due the Gardena Ronda underground train to Col Raiser. We had lunch at Daniel’s hut, with delicious gnocchi with venison and the typically spinach and cheese dumplings. After the first day and the good introduction which gave us Oswald, a good English speaking ski teacher from Selva Ski School, Peter and I had the perfect sunny day for our Sella Ronda tour. We did the orange direction, as he suggested, which gave us even more time in the sunshine. The route showcased the astounding vistas of pink summits, snowfields, and deep blue sky as it passed through the legendary ski terrains around Corvara and Pordoi.
Val Gardena was unique experience, sunny location, sweeping views and fine food, all in all a successful ski holiday in one of the most renowned skiing areas of the Italian Alps.
an article powered by R.W.
Freitag, 24. September 2010
Una settimana "tipo" in Val Gardena
Passare una settimana in autunno in Val Gardena...un'esperienza bella. I colori dell'autunno sono unici. Muniti di una giacca, scarpe comode e tanta voglia di muoversi la Val Gardena offre molte varietà per passare una settimana nelle Dolomiti:
Una proposta per un programma vario e interessante, per passare una settimana ora a fine settembre / inizio ottobre in valle:
ARRIVO:
Sabato 25.9.2010
Check in in una delle 894 stutture ricettive in Val Gardena. Disponibilità, prezzi, descrizioni e contatti al seguente link: http://www.valgardena.it/it/hotel-e-alloggi/page340.html
Domenica 26.9.2010
Partire la mattina, prendere l'impianto del Seceda da Ortisei, oppure del Col Raiser da S.Cristina. Fare una passeggiata fino al Fermeda dove vi aspetterà la Festa in montagna al Fermeda con Santa messa presso la chiesetta Fermeda con il coro "Sasslong". Inizio della festa alle ore 14.
Pranzo presso una delle baite al Seceda oppure Col Raiser.
Ritorno a piedi per Seura Sas - Col de Flam per Ortisei, oppure per Col Raiser per arrivare a S.Cristina.
La sera che ne dite di una cenetta a Selva? Al Ristorante Nives potrete gustare piatti a base di pesce in occasione della Settimana del pesce.
Per i più pigri Vi consiglio di prendere l'autobus e recarvi a Selva alla sagra del paese.
Lunedi 27.9.2010
Escursione guidata all'Alpe di Siusi
Saliamo sul Monte Pana con la seggiovia e continuiamo la gita camminando attraverso prati e boschi per raggiungere il cuore dell’Alpe di Siusi: Saltria. Da lì attraversiamo tutta l’alpe fino alla stazione a monte della cabinovia Mont Sëuc. Questo sarà anche il punto per dire arrivederci all’altopiano più grande dell’Europa centrale prima di ritornare a valle in cabina.
Alternativamente ritorniamo a S. Cristina camminando da Saltria attraverso la valle Jënder.
Punto di ritrovo: Ufficio Val Gardena Active – S. Cristina (Piazza Dosses)
Ora di partenza: ore 09:00
Durata: giornata intera (6 ore)
Prezzo: € 18,00 - Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (S. Cristina)
Per informazioni Tel: 0471 777800
Martedi 28.9.2010:
Escursione all'alba sul Monte Stevia
Non perdetevi quest’esperienza semplicemente unica e stupenda quando, in mezzo alle montagne, gli ultimi raggi di sole baciano le vette delle nostre Dolomiti – avrete una vista panoramica mozzafiato dall’alto sull’infinita vastità di questo fantastico mondo alpino. Le escursioni verranno concluse con una merenda collettiva su una baita.
Ora di partenza: varia a seconda della stagione
Durata: 3-4 ore
Difficoltà: media
Prezzo: 25,00 € (colazione inclusa)
10,00 € per esercizi membri di Val Gardena Active (Selva Gardena)
Attrezzatura: buoni scarponi e bastoncini da trekking, abbigliamento pesante, bevanda calda
Informazioni ed escrizioni: Tel 0471 777900
Per il pomeriggio:
Gli antichi mulini di Bulla -
visita guidataGli antichi mulini di Bulla, una frazione situata sopra Ortisei, furono costruiti nel ‘700-‘800 e servivano a macinare il grano coltivato nella zona. Con questa visita guidata Vi potete fare un’idea dello sfondo storico di questo artigianato così interessante.
Informazioni e prenotazioni Associazione Turistica: 0471 777600
Mercoledi 29.9.2010
Escursione alla scoperta delle piante medicinali
Per coloro che vogliono sapere quale pianta medicinale serve per curare quale sofferenza, consigliamo un’escursione con Diego. Il nostro esperto Vi spiegherà le virtù terapeutiche delle piante, quali di loro sono poste sotto tutela ambientale e da dove provengono. Vi parlerà anche del vasto sapere dei nostri antenati sul tema. Venite a sapere di più di queste piante e la loro applicazione per poterle apprezzare meglio!
Giorni: mercoledì
Punto di ritrovo: Ufficio Val Gardena Active - S. Cristina (Piazza Dosses) Tel 0471777800
Ora di partenza: ore 09:00
Durata: mezza giornata (3-4 ore)
Prezzo: € 15,00 - Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (S. Cristina)
Per il pomeriggio:
Visita ad un laboratorio di uno scultore in legno
Le sculture della Val Gardena si possono ammirare nelle chiese di tutto il mondo – ancora oggi la scultura del legno è un mestiere molto diffuso in Val Gardena. Durante questa visita potete osservare come da un pezzo di legno nasce un’opera d’arte, quali attrezzi si usano e quanto lavoro richiede la realizzazione di una scultura in legno.
Difficoltà: facile
Durata: 2 ore
Prezzo: 15,00 €
Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (Selva Gardena)
Informazioni e prenotazioni Tel 0471 777900
Giovedi 30.9.2010
Nordic Walking - uscita di mezza giornata
Il camminare veloce con i bastoncini stimola il metabolismo. Le guide esperte di Nordic walking Vi mostrano la tecnica e percorsi adatti.
Difficoltà: facile
Durata: 3 ore
Prezzo: 15,00 €
Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (Selva Gardena)
Attrezzatura: scarpe da ginnastica, giacca a vento, bevanda
Informazioni e prenotazioni Tel 0471 777900
Per il pomeriggio:
Visita al centro di Ortisei, con passeggiata nel centro per negozi. Consiglio: MOSTRA FOTOGRAFICA In occasione del 125° anniversario dell’Associazione Turistica Ortisei, verrà allestita nella zona pedonale e in Piazza Parrocchiale una mostra fotografica sull’evoluzione del turismo ad Ortisei.
Da non perdere, la passeggiata del trenino "Luis Trenker". che collega Ortisei con S.Cristina e Selva.
Venerdi 1.10.2010
Mountainbike ad Ortisei - facile
Dalle facili gite nel fondovalle alle escursioni high-end per chi ama l’avventura, Ortisei offre un’innumerevole varietà di itinerari per la mountain bike. Le guide professionali della Scuola MTB Val Gardena saranno liete di accompagnarvi in sella sugli itinerari più belli.
Informazioni ed iscrizioni: ortisei@valgardena.it - Tel 0471 777600
Pomeriggio oppure in caso di maltempo
Corso di cucina - specialità gardenesi
Volete approfondire le Vostre conoscenze in cucina? Con il nostro corso di cucina potete ampliare i Vostri orizzonti culinari e ottenere consigli e trucchi da applicare anche alle Vostre ricette a casa.
Informazioni ortisei@valgardena.it Tel 0471 777600
Sabato, 2.10.2010 - PARTENZA
Una proposta per un programma vario e interessante, per passare una settimana ora a fine settembre / inizio ottobre in valle:
ARRIVO:
Sabato 25.9.2010
Check in in una delle 894 stutture ricettive in Val Gardena. Disponibilità, prezzi, descrizioni e contatti al seguente link: http://www.valgardena.it/it/hotel-e-alloggi/page340.html
Domenica 26.9.2010
Partire la mattina, prendere l'impianto del Seceda da Ortisei, oppure del Col Raiser da S.Cristina. Fare una passeggiata fino al Fermeda dove vi aspetterà la Festa in montagna al Fermeda con Santa messa presso la chiesetta Fermeda con il coro "Sasslong". Inizio della festa alle ore 14.
Pranzo presso una delle baite al Seceda oppure Col Raiser.
Ritorno a piedi per Seura Sas - Col de Flam per Ortisei, oppure per Col Raiser per arrivare a S.Cristina.
La sera che ne dite di una cenetta a Selva? Al Ristorante Nives potrete gustare piatti a base di pesce in occasione della Settimana del pesce.
Per i più pigri Vi consiglio di prendere l'autobus e recarvi a Selva alla sagra del paese.
Lunedi 27.9.2010
Escursione guidata all'Alpe di Siusi
Saliamo sul Monte Pana con la seggiovia e continuiamo la gita camminando attraverso prati e boschi per raggiungere il cuore dell’Alpe di Siusi: Saltria. Da lì attraversiamo tutta l’alpe fino alla stazione a monte della cabinovia Mont Sëuc. Questo sarà anche il punto per dire arrivederci all’altopiano più grande dell’Europa centrale prima di ritornare a valle in cabina.
Alternativamente ritorniamo a S. Cristina camminando da Saltria attraverso la valle Jënder.
Punto di ritrovo: Ufficio Val Gardena Active – S. Cristina (Piazza Dosses)
Ora di partenza: ore 09:00
Durata: giornata intera (6 ore)
Prezzo: € 18,00 - Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (S. Cristina)
Per informazioni Tel: 0471 777800
Martedi 28.9.2010:
Escursione all'alba sul Monte Stevia
Non perdetevi quest’esperienza semplicemente unica e stupenda quando, in mezzo alle montagne, gli ultimi raggi di sole baciano le vette delle nostre Dolomiti – avrete una vista panoramica mozzafiato dall’alto sull’infinita vastità di questo fantastico mondo alpino. Le escursioni verranno concluse con una merenda collettiva su una baita.
Ora di partenza: varia a seconda della stagione
Durata: 3-4 ore
Difficoltà: media
Prezzo: 25,00 € (colazione inclusa)
10,00 € per esercizi membri di Val Gardena Active (Selva Gardena)
Attrezzatura: buoni scarponi e bastoncini da trekking, abbigliamento pesante, bevanda calda
Informazioni ed escrizioni: Tel 0471 777900
Per il pomeriggio:
Gli antichi mulini di Bulla -
visita guidataGli antichi mulini di Bulla, una frazione situata sopra Ortisei, furono costruiti nel ‘700-‘800 e servivano a macinare il grano coltivato nella zona. Con questa visita guidata Vi potete fare un’idea dello sfondo storico di questo artigianato così interessante.
Informazioni e prenotazioni Associazione Turistica: 0471 777600
Mercoledi 29.9.2010
Escursione alla scoperta delle piante medicinali
Per coloro che vogliono sapere quale pianta medicinale serve per curare quale sofferenza, consigliamo un’escursione con Diego. Il nostro esperto Vi spiegherà le virtù terapeutiche delle piante, quali di loro sono poste sotto tutela ambientale e da dove provengono. Vi parlerà anche del vasto sapere dei nostri antenati sul tema. Venite a sapere di più di queste piante e la loro applicazione per poterle apprezzare meglio!
Giorni: mercoledì
Punto di ritrovo: Ufficio Val Gardena Active - S. Cristina (Piazza Dosses) Tel 0471777800
Ora di partenza: ore 09:00
Durata: mezza giornata (3-4 ore)
Prezzo: € 15,00 - Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (S. Cristina)
Per il pomeriggio:
Visita ad un laboratorio di uno scultore in legno
Le sculture della Val Gardena si possono ammirare nelle chiese di tutto il mondo – ancora oggi la scultura del legno è un mestiere molto diffuso in Val Gardena. Durante questa visita potete osservare come da un pezzo di legno nasce un’opera d’arte, quali attrezzi si usano e quanto lavoro richiede la realizzazione di una scultura in legno.
Difficoltà: facile
Durata: 2 ore
Prezzo: 15,00 €
Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (Selva Gardena)
Informazioni e prenotazioni Tel 0471 777900
Giovedi 30.9.2010
Nordic Walking - uscita di mezza giornata
Il camminare veloce con i bastoncini stimola il metabolismo. Le guide esperte di Nordic walking Vi mostrano la tecnica e percorsi adatti.
Difficoltà: facile
Durata: 3 ore
Prezzo: 15,00 €
Gratuito per esercizi membri di Val Gardena Active (Selva Gardena)
Attrezzatura: scarpe da ginnastica, giacca a vento, bevanda
Informazioni e prenotazioni Tel 0471 777900
Per il pomeriggio:
Visita al centro di Ortisei, con passeggiata nel centro per negozi. Consiglio: MOSTRA FOTOGRAFICA In occasione del 125° anniversario dell’Associazione Turistica Ortisei, verrà allestita nella zona pedonale e in Piazza Parrocchiale una mostra fotografica sull’evoluzione del turismo ad Ortisei.
Da non perdere, la passeggiata del trenino "Luis Trenker". che collega Ortisei con S.Cristina e Selva.
Venerdi 1.10.2010
Mountainbike ad Ortisei - facile
Dalle facili gite nel fondovalle alle escursioni high-end per chi ama l’avventura, Ortisei offre un’innumerevole varietà di itinerari per la mountain bike. Le guide professionali della Scuola MTB Val Gardena saranno liete di accompagnarvi in sella sugli itinerari più belli.
Informazioni ed iscrizioni: ortisei@valgardena.it - Tel 0471 777600
Pomeriggio oppure in caso di maltempo
Corso di cucina - specialità gardenesi
Volete approfondire le Vostre conoscenze in cucina? Con il nostro corso di cucina potete ampliare i Vostri orizzonti culinari e ottenere consigli e trucchi da applicare anche alle Vostre ricette a casa.
Informazioni ortisei@valgardena.it Tel 0471 777600
Sabato, 2.10.2010 - PARTENZA
Montag, 20. September 2010
Fis Ski World Cup - INFO
Öffnungszeiten Ticket Point: Von Dienstag bis Donnerstag, 8.30h - 12.00h und 15.00h - 18.00h
Freitag, 17.12.10 (Super-G) 8.00h - 12.30h und 16.00h - 18.00h, Samstag, 18.12.10 (Abfahrt) 8.00h - 12.30h
Orari d’apertura Ticket Point: Da martedì a giovedì, 8.30h - 12.00h e 15.00h - 18.00h,
venerdì, 17.12.10 (Super-G) 8.00h - 12.30h e 16.00h - 18.00h, sabato, 18.12.10 (Discesa libera), 8.00h - 12.30h
-----
Piste da sci chiuse
Piste da sci chiuse per gara o allenamento in occasione delle gare di Coppa del Mondo di sci in Val Gardena
Pista di gara Saslong A chiusa delle ore 16.00 del 12.12.2010 fino alle ore 08.30 del 22.12.2010.
Pista Saslong B aperta. Venerdi, 17.12.2010 e sabato, 18.12.2010 è necessario il biglietto di ingresso.
Pista 3 e 4 Ciampinoi chiuse dalle ore 08.00 del 13.12.2010 alle ore 13.00 del 18.12.2010.
Pista 5 Ciampinoi aperta (senza biglietto d’ingresso).
Gardena Ronda Express: Venerdì, 17.12.2010 e Sabato, 18.12.2010 fino alle ore 14.00 è accessibile solamente a sciatori in possesso di biglietto d’ingresso alle gare di Coppa del Mondo FIS, le quali vengono disputate sulla Saslong (biglietti disponibili presso la cassa all’entrata della Gardena Ronda). Per sciatori senza biglietto è stato predisposto un servizio di bus navetta gratuito che porterà questi ultimi dalla stazione a valle del Col Raiser alla stazione a valle del Ciampinoi a Selva.
Geschlossenen Skipisten
FIS Ski Weltcuprennen in Gröden: Geschlossene Skipisten
Rennstrecke Saslong A: von 16.00 Uhr des 12.12.2010 bis 08.30 Uhr des 22.12.2010 gesperrt
Piste Saslong B geöffnet. Am Freitag, den 17.12.2010 und am Samstag, den 18.12.2010 ist jedoch eine Eintrittskarte notwendig.
Piste 3 und 4 Ciampinoi von 08.00 Uhr des 13.12.2010 bis 13.00 Uhr des 18.12.2010 gesperrt
Piste 5 Ciampinoi geöffnet (Eintrittskarte nicht notwendig)
Gardena Ronda Express: die Benutzung des Gardena Ronda Express ist am Freitag, den 17.12.2010 und am Samstag, den 18.12.2010 bis 14.00 Uhr nur mit Eintrittskarte zu den FIS Ski-Worldcup Rennen auf der Saslong möglich (Tickets an der Kasse am Eingang der Gardena Ronda erhältlich). Für Skifahrer ohne Eintrittskarte wird ein kostenloser Busdienst eingerichtet, der die Skifahrer von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr im 30-Minuten Takt zur Talstation der Ciampinoibahn in Wolkenstein führt.
Freitag, 17. September 2010
Eröffnung der Standseilbahn Raschötz
Der Bau der neuen Standseilbahn ist zu Ende, heute 17.9.2010 ist die Standseilbahn in Betrieb.
Eingebettet im 10.200 ha großen Naturpark Puez-Geisler liegt die Standseilbahn Raschötz, mit seinem neuen in Blockbauweise errichteten Bergrestaurant. Durch die Lage im Naturpark hat sich die Romanitk des "Einer-Sesselliftes" erhalten können.
In einer 8 Minuten Fahrt bringt Sie die neue Standseilbahn von St.Ulrich durch den von Flora und Fauna geprägten Wald auf 2.200 Meter, wo Sie die Ruhe der Natur und die wunderbare Bergkulisse des Sellastockes - Marmolada - Langkofelgruppe und Schlern genießen können.
Die Bahn ist täglich von 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet und beleibt bis am 10.10.2010 in Betrieb. Der Preis für eine Bergfahrt beträgt 11,00 € und für die Berg- und Talfahrt 16,00 €.
WINTER:
im Winter wird die 6 km lange Rodelpiste "Raschötz" auch wieder geöffnet sein.
DETAILS WINTER 2010/2011unter folgendem Link:
http://wwwvalgardenait.blogspot.com/2010/12/die-neue-standseilbahn-raschotz.html
Eingebettet im 10.200 ha großen Naturpark Puez-Geisler liegt die Standseilbahn Raschötz, mit seinem neuen in Blockbauweise errichteten Bergrestaurant. Durch die Lage im Naturpark hat sich die Romanitk des "Einer-Sesselliftes" erhalten können.
In einer 8 Minuten Fahrt bringt Sie die neue Standseilbahn von St.Ulrich durch den von Flora und Fauna geprägten Wald auf 2.200 Meter, wo Sie die Ruhe der Natur und die wunderbare Bergkulisse des Sellastockes - Marmolada - Langkofelgruppe und Schlern genießen können.
Die Bahn ist täglich von 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet und beleibt bis am 10.10.2010 in Betrieb. Der Preis für eine Bergfahrt beträgt 11,00 € und für die Berg- und Talfahrt 16,00 €.
WINTER:
im Winter wird die 6 km lange Rodelpiste "Raschötz" auch wieder geöffnet sein.
DETAILS WINTER 2010/2011unter folgendem Link:
http://wwwvalgardenait.blogspot.com/2010/12/die-neue-standseilbahn-raschotz.html
Funicolare Rasciesa apre venerdì 17!
La costruzione della nuova funicolare del Rasciesa é termiata ed è aperta da oggi venerdi 17.9.2010.
L' alpe Rasciesa che dal 2000 fa parte del parco naturale di 10.200 ha Puez-Odle, si trova a nord di Ortisei ed èconsiderata il belvedere della località.
In un tragitto di 8 minuti sulla funicolare monoposto arriverete a 2.200 m, dove col cielo limpido si puo godere il grandioso spettacolo delle Dolomiti.
L'impianto è aperto giornalmente dalle ore 8.30 alle ore 18.00 e resterà in funzione fino al 10.10.2010. I prezzi per l'uso della funicolare sono 11,00 € per l'andata e di 16,00 € per l'andata e ritorno.
INFORMAZIONI INVERNO 2010/2011 a questo LINK
.
L' alpe Rasciesa che dal 2000 fa parte del parco naturale di 10.200 ha Puez-Odle, si trova a nord di Ortisei ed èconsiderata il belvedere della località.
In un tragitto di 8 minuti sulla funicolare monoposto arriverete a 2.200 m, dove col cielo limpido si puo godere il grandioso spettacolo delle Dolomiti.
L'impianto è aperto giornalmente dalle ore 8.30 alle ore 18.00 e resterà in funzione fino al 10.10.2010. I prezzi per l'uso della funicolare sono 11,00 € per l'andata e di 16,00 € per l'andata e ritorno.
INFORMAZIONI INVERNO 2010/2011 a questo LINK
.
Mittwoch, 15. September 2010
Val Gardena: esperienze e commenti
La Val Gardena, un'area vacanze conosciuta non solo in Italia ma in tutto il modo. La Val Gardena e le Dolomiti hanno guadagnato il riconoscimento dell'UNESCO e sono state proclamate un "Patrimonio dell'umanità".
Come l'UNESCO anche molti ospiti della valle apprezzano i "monti pallidi", ritornano anno dopo anno in Val Gardena e hanno descritto la loro vacanza "un'esperienza meravigliosa". Abbiamo chiesto ai fan della Val Gardena quale fosse stata la loro esperienza più bella in Val Gardena:
A.P: Sicuramente la giornata in cui abbiamo fatto il giro di tutto il gruppo del Sassolungo.....uno spettacolo!!!!!! Ma anche stare seduti sulla panchina vicino Tublà ed osservare la mia cara Selva durante il tramonto....ma poi, se proprio devo essere simcera, tutta la Val Gardena è e sarà sempre un'esperienza meravigliosa!!!!!
E.L.: Domanda difficilissima, sono otto anni che vado in Val Gardena, e sono stati uno più bello dell'altro! Oserei dire l'escursione al rifugio Puez da Passo Gardena. Ma anche la prima passeggiata al rifugio Juac (non ci aspettavamo il panorama mozzafiato) e la ferrata "improvvisata" al Gran Cir! Ma ce ne sono troppe, tutte troppo belle ed emozionanti, è impossibile scegliere!
V.N.: DOVREI SPIEGARTI 24 ANNI D ESPERIENZE STUPENDE..
G.T.: io ho passato una settimana meravigliosa,sarà il paesaggio,sarà perchè ero cn il mio amore......sarà che la vostra valle è meravigliosa!!!!cmq il posto che più mi ha affascinato è stato l'Alpe di Siusi!!!!cn vista mozzafiato su sassolungo,sassopiatto,Odle e gruppo del Sella!!!!!pace per l'anima!!!!!!
M.P.: è bellissimo!!sicuramente il giro del sassolungo!!
A.C.: Una settimana con giornate una piu' bella dell'altra! Anche il giorno che ha piovuto tutto il pomeriggio.......poi al tramonto le nuvolr si alzano......e il sole infuoca il Sassolungo imbiancato!!!!!!!
L.V.: Il 2010 è l'11mo anno che soggiorno in questa Magnifica valle ....Potrei dire il giro Sassolungo (con salita al Demetz a piedi, e non con la banale ovovia!) e pernottam. al Vicenza .... oppure l'alba sullo Stevia, il giro del Sassopiatto, o...ppure Passo Gardena/piccola cir/lago di crespeina/rif. Puez/ Vallunga e garni , lo sci da fondo in Vallunga...TUTTO è bello in Val Gardena, perfino quando piove !!! E termino con questa massima di un noto scalatore statunitense : "A chi mi chiede: perchè vai in montagna?? Gli rispondo: se me lo chiedi, non lo saprai MAI ......" Ed Viesturs .
A.A.: la traversata del Gruppo del Sella con il laghetto Pisciadù, Il Puez dalla Forcella de Sieles, la forcella del sassolungo, la marmolada in elicottero e rientro con gli sci ... cioè praticamente tutto ! :-)
C.V.: ogni secondo in Val Gardena è una meraviglia!!quest'estate mi è mancata tanto,non vedo l'ora di tornarci la prossima!!
P.I.: il sassolungo che vedevamo dalla nostra finestra tutti i giorni, con sempre una nuova faccia, illuminato di mattina, enrosadito di sera, innevato dopo una pioggia forte nella valle, maestoso, quasi minaccioso quando il tempo era grigio e nu...
M.C.: vedere spuntare il sasso lungo ogni volta che si arriva in questa bellissima valle...è sempre un tuffo al cuore, quando arrivo a roncadizza sento odore di casa!!!per sempre...
R.P.: salire a piedi fino al Resciesa per ammirare il sassolungo all'alba...e pensare che presto sarò da quelle parti!
C.C.: da quando sono bambina tutti gli anni è un'esperienza indimenticabile....
G.P.: traversata del sella con discesa del pisciaDU'E capanna fassa!!
L.B.: Da uno che "gioca in casa" posso dire..una vista dell'alba verso Sella e Sassolungo e un volo in elicottero sopra la Valle...
R.P.: il volo in elicottero mi manca....ich werde bald fliegen, als ich dort wohnen werde
F.M.: Sassolungo, my first climb, via normale.........watching the clouds drift round the rock spires on the summit, thunder and lightning in the Vallunga, not being last in the climbing competition. The people! Most importantly, looking forward to return.
C.B.: ti dico solo che mi figlia di 5 anni mi dice:"papà ti voglio tanto bene, tanto quanto è grande il Sasso Lungo".
F.P.: anzichè più bella, perchè il mio amore per la Val Gardena è di lunga data, direi che mi ha dato più soddisfazioni: la ferrata Schuster al Sassopiatto...ancora mi chiedo come ho fatto ad arrivare fin lassù!
ES: L'arrivo al Rifugio Pisciadù.....che fatica...ma il panorama ti lascia senza fiato!! Comunque ogni vacanza in Val Gardena a modo suo è un'esperienza indimenticabile!
Grazie di tutti dei bellissimi complimenti.
A.P: Sicuramente la giornata in cui abbiamo fatto il giro di tutto il gruppo del Sassolungo.....uno spettacolo!!!!!! Ma anche stare seduti sulla panchina vicino Tublà ed osservare la mia cara Selva durante il tramonto....ma poi, se proprio devo essere simcera, tutta la Val Gardena è e sarà sempre un'esperienza meravigliosa!!!!!
E.L.: Domanda difficilissima, sono otto anni che vado in Val Gardena, e sono stati uno più bello dell'altro! Oserei dire l'escursione al rifugio Puez da Passo Gardena. Ma anche la prima passeggiata al rifugio Juac (non ci aspettavamo il panorama mozzafiato) e la ferrata "improvvisata" al Gran Cir! Ma ce ne sono troppe, tutte troppo belle ed emozionanti, è impossibile scegliere!
V.N.: DOVREI SPIEGARTI 24 ANNI D ESPERIENZE STUPENDE..
M.P.: è bellissimo!!sicuramente il giro del sassolungo!!
A.C.: Una settimana con giornate una piu' bella dell'altra! Anche il giorno che ha piovuto tutto il pomeriggio.......poi al tramonto le nuvolr si alzano......e il sole infuoca il Sassolungo imbiancato!!!!!!!
L.V.: Il 2010 è l'11mo anno che soggiorno in questa Magnifica valle ....Potrei dire il giro Sassolungo (con salita al Demetz a piedi, e non con la banale ovovia!) e pernottam. al Vicenza .... oppure l'alba sullo Stevia, il giro del Sassopiatto, o...ppure Passo Gardena/piccola cir/lago di crespeina/rif. Puez/ Vallunga e garni , lo sci da fondo in Vallunga...TUTTO è bello in Val Gardena, perfino quando piove !!! E termino con questa massima di un noto scalatore statunitense : "A chi mi chiede: perchè vai in montagna?? Gli rispondo: se me lo chiedi, non lo saprai MAI ......" Ed Viesturs .
A.A.: la traversata del Gruppo del Sella con il laghetto Pisciadù, Il Puez dalla Forcella de Sieles, la forcella del sassolungo, la marmolada in elicottero e rientro con gli sci ... cioè praticamente tutto ! :-)
C.V.: ogni secondo in Val Gardena è una meraviglia!!quest'estate mi è mancata tanto,non vedo l'ora di tornarci la prossima!!
P.I.: il sassolungo che vedevamo dalla nostra finestra tutti i giorni, con sempre una nuova faccia, illuminato di mattina, enrosadito di sera, innevato dopo una pioggia forte nella valle, maestoso, quasi minaccioso quando il tempo era grigio e nu...
M.C.: vedere spuntare il sasso lungo ogni volta che si arriva in questa bellissima valle...è sempre un tuffo al cuore, quando arrivo a roncadizza sento odore di casa!!!per sempre...
R.P.: salire a piedi fino al Resciesa per ammirare il sassolungo all'alba...e pensare che presto sarò da quelle parti!
C.C.: da quando sono bambina tutti gli anni è un'esperienza indimenticabile....
G.P.: traversata del sella con discesa del pisciaDU'E capanna fassa!!
L.B.: Da uno che "gioca in casa" posso dire..una vista dell'alba verso Sella e Sassolungo e un volo in elicottero sopra la Valle...
R.P.: il volo in elicottero mi manca....ich werde bald fliegen, als ich dort wohnen werde
F.M.: Sassolungo, my first climb, via normale.........watching the clouds drift round the rock spires on the summit, thunder and lightning in the Vallunga, not being last in the climbing competition. The people! Most importantly, looking forward to return.
F.P.: anzichè più bella, perchè il mio amore per la Val Gardena è di lunga data, direi che mi ha dato più soddisfazioni: la ferrata Schuster al Sassopiatto...ancora mi chiedo come ho fatto ad arrivare fin lassù!
ES: L'arrivo al Rifugio Pisciadù.....che fatica...ma il panorama ti lascia senza fiato!! Comunque ogni vacanza in Val Gardena a modo suo è un'esperienza indimenticabile!
Grazie di tutti dei bellissimi complimenti.
Montag, 13. September 2010
Highlights Settimana Alpina Val Gardena 2010
ore 20.30 - Casa di Cultura "Luis Trenker"
"Dal basso in alto" serata con Willy Comploi - Una guida alpina gardenese racconta.
in lingua tedesca
Mercoledì, 15.09.2010
Ore 18.00 Serata all’Alpe di Siusi “Mont Sëuc“
Esibizione dell’elisoccorso “Aiut Alpin Dolomites”
Cena in rifugio “Mont Sëuc” (prenotazione consigliata)
Ore 20.30 Casa di Cultura “Luis Trenker“ – Ortisei
Serata con l’alpinista estremo Stefan Glowacz - in lingua tedesca
Grödner Alpinwochen - Highlights
Highlights der Grödner Alpinwoche 2010:
Montag, 13.09.2010
20.30 Uhr - Kulturhaus "Luis Trenker"
Vortrag "Von unten nach oben" mit Willy Comploi - Ein Gödner Bergführer erzählt.
Mittwoch, 15.09.2010
18.00 Uhr - Bergstation Seiser Alm "Mont Sëuc"
Hüttenabend auf der Seiser Alm
Vorführung des Rettungshubschraubers des Aiut Alpin Dolomites
Freitag, 17.09.2010
20.30 Uhr - Kulturhaus "Luis Trenker"
Vortrag "Am Ende der Welt" mit Stefan Glowacz - Extrembergsteiger
Weitere Infos erhalten Sie im Tourismusverein St.Ulrich - 0039 0471 777 600 oder ortisei@valgardena.it
http://www.valgardena.it/
20.30 Uhr - Kulturhaus "Luis Trenker"
Vortrag "Von unten nach oben" mit Willy Comploi - Ein Gödner Bergführer erzählt.
Mittwoch, 15.09.2010
18.00 Uhr - Bergstation Seiser Alm "Mont Sëuc"
Hüttenabend auf der Seiser Alm
Vorführung des Rettungshubschraubers des Aiut Alpin DolomitesAbendessen im Almgasthof "Mont Sëuc" (Reservierung erwünscht)
Freitag, 17.09.2010
20.30 Uhr - Kulturhaus "Luis Trenker"
Vortrag "Am Ende der Welt" mit Stefan Glowacz - Extrembergsteiger
Weitere Infos erhalten Sie im Tourismusverein St.Ulrich - 0039 0471 777 600 oder ortisei@valgardena.it
http://www.valgardena.it/
Freitag, 10. September 2010
Blättermarkt - Segra Sacun
Blättermarkt „Segra Sacun“
Früher waren es die Mäher, die den Mäherinnen des Sommers als Dank eine solche Birne schenkten.
Facebook Gruppe damit Sie mehr erfahren: www.facebook.com/VGardena
Mercato "Segra Sacun"
Il 9 e 10 ottobre 2011, la Segra Sacun concluderà, come ogni anno, la stagione. Si tratta della sagra della piccola frazione di San Giacomo, una festa popolare caratterizzata dal mercato che si svolge tradizionalmente ad Ortisei, il lunedì dopo la sagra di S. Giacomo.Peculiarità di questo mercato era lo scambio tra i pastori, di ritorno dagli alpeggi, di merci, provviste e vestiari, per far fronte ai mesi freddi dell’inverno.Durante questa festa una romantica e antica tradizione coinvolge i giovani gardenesi. Infatti, i ragazzi acquistano al mercato una pera, la legano con un laccio colorato e la regalano alla prescelta. Nel passato erano i contadini a comprare le pere alle ragazze, le cosidette "rëstles", che durante l'estate avevano aiutato a rastrellare il fieno.
Nel 2011 il mercado "Segra Sacun" si svolgerà il 10.10.2011
Luis on Tour - Auftritt auch in St.Ulrich am 21.10.2010
„Weibernarrisch … und sischt a“
Mit 17 Vorstellungen wird Luis alias Manfred Zöschg ab dem 7. Oktober zum wiederholten Mal in diesem Jahr ganz Südtirol auf den Kopf stellen. Mit dem neuem Programm „Weibernarrisch ... und sischt a“ wird eine gehörige Beanspruchung der Lachmuskeln garantiert: Zwischen Schlanders und Toblach und zwischen Sterzing und Bozen wird kein Auge trocken bleiben. Der Kartenvorverkauf für die Herbsttourne beginnt am 11. August.
Luis ist vermutlich eines der letzten Exemplare einer aussterbenden Spezies: als Bergbauer mit einem kleinen Hof auf 1400 m Meereshöhe hat man es nun einmal nicht leicht. Wind und Wetter und dem sonstigen Wahnsinn des alltäglichen Lebens ausgesetzt, meistert er jedoch den Alltag mit Bravour. Das wird wohl daran liegen, dass er sich den aktuellen Entwicklungen der Technik nicht entzieht und mit höchstem Grad an Aufgeschlossenheit den allgemeinen Fortschritt aufmerksam verfolgt. Mit Hilfe des Internets verschafft er sich Zugang in eine ihm bis dato vollkommen unbekannte Welt, doch von zurückhaltender Neugier kann keine Rede sein. Stolz und selbstbewusst wie er nun einmal ist stürzt er sich in die Materie.
Dass er dabei mit der Luis’schen Logik dem Stadtmenschen merkwürdig anmutende Schlüsse daraus zieht, mag man ihm nachsehen.
Wenn er auch noch so frohgemut durchs Leben geht, gibt es doch einen Punkt, der ihn ein bisschen traurig macht. Luis hat nämlich noch keine Frau gefunden, die mit ihm seinen kleinen Bergbauernhof bewirtschaften möchte, was für ihn unverständlich ist. Schließlich sieht er gut aus und ist ein Mann von Welt…
Der Darsteller Manfred Zöschg schlüpft aber nicht nur in die Rolle des Luis, sondern erweist sich als äußerst vielseitiger und wandlungsfähiger Künstler. Das Publikum wird wieder und wieder überrascht sein.
Als Exil-Südtiroler – seine Eltern wanderten beim Ultner Stauseebau nach Nordtirol aus – hat Zöschg immer noch eine enge Bindung zum Herkunftsland seiner Eltern und beherrscht perfekt den Ultentaler Dialekt. Mit seinen Kurzfilmen „Luis im Auto“ wurde er in Südtirol über Nacht zum Star und der Erfolg bei den Live-Veranstaltungen gab ihm Recht. Eine restlos ausverkaufte Vorstellung jagte die nächste und das Publikum tobte.
Mit dem Kurzfilm „Glasnostmobil“ gewannen sein Freund Bernhard Bliem und Manfred Zöschg vor einigen Jahren den ersten Preis beim „SAT 1 Videowettbewerb“ in Berlin. Es folgten einige Auftritte beim ORF und viele Auftritte bei öffentlichen wie auch privaten Veranstaltungen. Mit dem Programm „EUROMIX MIT WODKA“, gewann Manfred im Mai 2002 den Publikumspreis „KÄRNTNER KLEINKUNSTDRACHEN“.
Die Termine:
07.10. Brixen, Forum
08.10. Naturns, Bürgersaal
09.10. Schlanders Kulturhaus K. Schönherr
10.10. St. Leonhard i. P., Vereinshaus
14.10. Kaltern, Kath. Vereinshaus
15.10. Sarnthein, Bürgerhaus
16.10. Bozen, Waltherhaus
17.10. Sterzing, Stadttheater
21.10. St. Ulrich, Vereinshaus
22.10. Meran, Kimm
24.10. Bruneck, Michael Pacher Haus (ausverkauft)
29.10. Ritten/Lengmoos, Vereinshaus
31.10. St. Walburg, Raiffeisensaal
06.11. Kastelruth, Pfarrsaal
07.11. Kastelruth, Pfarrsaal (ausverkauft)
22.11. Lana, Raiffeisenhaus
09.12. Toblach, Grand Hotel
03.12. Sand i.T., Bürgersaal
15.12. Villnöß, Vereinshaus
Beginn jeweils um 20.30 Uhr
Informationen unter der Nr. 0473 270256
www.showtime-ticket.com
info@showtime-ticket.com
Kartenvorverkauf:
in allen Raiffeisenkassen
in allen Athesia Buchhandlungen
Bozen: Baba's CD Music Shop
Meran: Non Stop Music
Online-Bestellung:
www.greenticket.it
www.athesiaticket.it
Mittwoch, 8. September 2010
Comunicato Stampa: Emilio Comici
L’iniziativa è della “XXX Ottobre”, che già aveva promosso la collocazione del primo manufatto. Alla cerimonia saranno presenti i vertici nazionali del CAI e delegazioni di più parti d’Italia, Accademici CAI e Guide Alpine, le Scuole di Alpinismo triestine “E. Comici” ed “E. Cozzolino” sulla parete Ciampac, una rappresentanza della Sezione “Guido Corsi” dell’ANA di Trieste con il coro “Nino Baldi”, esponenti delle Amministrazioni regionali e comunali.
Lunedì 4 ottobre alle 17.30, nella sede triestina della “XXX Ottobre”, ci sarà la conferenza stampa di presentazione, nel corso della quale verrà proiettato anche un breve film inedito su Comici, pellicola da poco ritrovata presso i discendenti di Jože Lipovec, la guida lubianese che fu sodale e compagno di cordata dell’alpinista triestino in varie salite.
Il Centro produzioni televisive dell’Ufficio stampa della Regione Friuli Venezia Giulia produrrà inoltre un audiovisivo per la regia di Giorgio Gregorio, mentre per l’entrante anno scolastico sempre la “XXX Ottobre” appronterà un programma didattico per le superiori, con uscite sui luoghi di Comici, tra Val Rosandra, Dolomiti e Giulie.
Alpinwochen St.Ulrich - Vortrag „Am Ende der Welt“
Während der Alpinwoche am Freitag, den 17.09.2010, findet der Vortrag „Am Ende der Welt“ mit dem Extrembergsteiger Stefan Glowacz statt. Die Karten zum Abend sind ab heute im Tourismusverein St.Ulrich und auf unserer Internetseite im Online-Shop im Verkauf.
Hier einige Infos zum Abend:
„Am Ende der Welt“
mit dem Extrembergsteiger Stefan Glowacz
Freitag, 17.09.2010 20.30 Uhr
Kulturhaus „Luis Trenker“
In deutscher Sprache
Eintritt:
Erwachsene: 15,00.- €
Jugendliche unter 18 Jahre und Studenten zahlen die Hälfte: 7,50.- €
Einige Informationen zur Person Stefan Glowacz:
Stefan Glowacz - Faszination Fels
Im Grunde hatte Stefan Glowacz gar keine andere Wahl, als einer der erfolgreichsten professionellen Kletterer zu werden. Früh nahmen ihn seine Eltern mit in die Berge, jenes Terrain, das später seine Heimat werden sollte, und wenn er heute über seine frühkindliche Prägung redet, scheint der Weg geradezu vorbestimmt gewesen zu sein: „Ich bin ja schon als Kind jeden Felsblock hochgeklettert, wenn ich mit den Eltern beim Wandern war.“ Die Faszination Felsblock hat ihn nicht mehr losgelassen, und auch wenn die Wände immer steiler wurden, und das Terrain um sie herum immer unwirklicher, blieb die Motivation letztlich die Gleiche: aufwärts in die Herausforderung.
Es ist diese Mischung aus Demut, kindlicher Abenteuerlust und unbeschreiblichem Stolz, die Glowacz, Jahrgang 1965, noch heute immer wieder in die entlegenen Orte der Erde treibt. Wenn ihm auch seine Eltern die ersten Schritte ins Abenteuer wiesen, so war es doch sein Ehrgeiz, der ihn später zum Allround-Kletterer, Vortragsredner und Self-Made-Unternehmer werden ließ. Natürlich hatte auch der junge Glowacz diese Phase, als er seine Lehre und beruflichen Verpflichtungen dem Klettern so gnaden- und gedankenlos unterordnete, wie das wohl nur Visionäre tun. Es war und ist seine Passion, die mit dem Sieg beim ersten offiziellen Sportkletterwettkampf 1985 in Bardonecchia (Italien) ihren ersten Höhepunkt fand. Aber während schon in den späten 1980ern viele lebten, um zu klettern, wollte Glowacz darüber hinaus irgendwann auch klettern, um zu leben. Früh entdeckte er, dass seine Leidenschaft nicht mit dem Abseilen enden darf, um sie zum Beruf zu machen und für Profis die Arbeit unterhalb der Vertikalen erst beginnt. Glowacz gewann drei Mal das prestigereiche Rock Masters in Arco, erhielt mit einer Einladung ins Aktuelle Sportstudio des ZDF den medialen Ritterschlag als Sportler und schauspielerte in Werner Herzogs „Schrei aus Stein“. Als Ziehkind des Bergsportpaten Reinhold Messner avancierte er endgültig zum Vorreiter einer Bewegung.
Zudem bewegte sich Glowacz stets auch selbst. Er kämpfte sich aus einem verletzungsbedingten Tief zurück, beendete 1993 seine Wettkampfkarriere, widmete sich fortan stärker den unentdeckten, abgeschiedenen Wänden der Welt und bereicherte sein Leben um eine weitere Komponente: Das Hinkommen wurde ebenso wichtig wie das Hinaufkommen.
Per Jeep durch die namibische Halbwüste, auf Skiern über die Eisfelder Patagoniens oder im Kanu durch den venezuelanischen Dschungel – es geht nicht mehr allein darum, wie schwierig die Routen sind, sondern wo. Nämlich dort, wo Lebenserfahrung, Ausdauer und Übersicht mindestens ebenso wichtig sind wie Schnellkraft und jugendlicher Elan. Glowacz’ Nachfolger arbeiten wie einst er selbst an den Grenzen des klettertechnisch Möglichen, der gereifte Kletterer Glowacz arbeitet heute an den Grenzen der Zivilisation. Längst gibt er diese Erfahrung über das Vorwärtskommen, ob nun vertikal oder horizontal, ob dabei Kreativität oder doch eher Kondition verlangt wird, weiter.
Er ist gefragter Vortragsredner für Führungskräfte aus der internationalen Wirtschaft und hielt unter anderem ein Motivationsreferat im exklusiven Kreis der deutschen Fußball- Nationalmannschaft. Oliver Kahn, der Zeit seines Lebens als Torhüter des FC Bayern selbst Extremen auf dem Fußballplatz ausgesetzt war, hat die Lebenseinstellung imponiert: „Glowacz würde am Berg nie sagen: Mir ist es zu steil, zu kalt, zu glatt, zu windig. Das können Menschen wie er gar nicht. Weil er immer weiter gehen will. Immer schauen will, was passiert, um sich als Mensch weiterzuentwickeln.“ Zu dieser Entwicklung zählt auch seine Funktion als Mitbegründer des Kletterschuhherstellers RED CHILI, wo er sich heute für Design und Marketing verantwortlich zeichnet. RED CHILI hat sich mit der Philosophie
„Kletterer für Kletterer“ seit der Gründung zu einer hoch gehandelten Marke im Bereich Kletterequipment und -bekleidung entwickelt.
Die mehr als 30 Jahre seit seinem ersten Felsblock haben ihn an die steilsten Wände, die tiefsten Täler, zu einer eigenen Firma und in namhafte deutsche Unternehmen geführt. Und ob nun Wettkampfkletterer, Abenteurer, Unternehmensgründer oder Referent – der einfache Weg war nie sein Ding, sondern vielmehr die Fähigkeit, das Ungewöhnliche zu meistern: Stefan Glowacz ist Vater von Drillingen.
Hier einige Infos zum Abend:
„Am Ende der Welt“
mit dem Extrembergsteiger Stefan Glowacz
Freitag, 17.09.2010 20.30 Uhr
Kulturhaus „Luis Trenker“
In deutscher Sprache
Eintritt:
Erwachsene: 15,00.- €
Jugendliche unter 18 Jahre und Studenten zahlen die Hälfte: 7,50.- €
Einige Informationen zur Person Stefan Glowacz:
Stefan Glowacz - Faszination Fels
Im Grunde hatte Stefan Glowacz gar keine andere Wahl, als einer der erfolgreichsten professionellen Kletterer zu werden. Früh nahmen ihn seine Eltern mit in die Berge, jenes Terrain, das später seine Heimat werden sollte, und wenn er heute über seine frühkindliche Prägung redet, scheint der Weg geradezu vorbestimmt gewesen zu sein: „Ich bin ja schon als Kind jeden Felsblock hochgeklettert, wenn ich mit den Eltern beim Wandern war.“ Die Faszination Felsblock hat ihn nicht mehr losgelassen, und auch wenn die Wände immer steiler wurden, und das Terrain um sie herum immer unwirklicher, blieb die Motivation letztlich die Gleiche: aufwärts in die Herausforderung.
Es ist diese Mischung aus Demut, kindlicher Abenteuerlust und unbeschreiblichem Stolz, die Glowacz, Jahrgang 1965, noch heute immer wieder in die entlegenen Orte der Erde treibt. Wenn ihm auch seine Eltern die ersten Schritte ins Abenteuer wiesen, so war es doch sein Ehrgeiz, der ihn später zum Allround-Kletterer, Vortragsredner und Self-Made-Unternehmer werden ließ. Natürlich hatte auch der junge Glowacz diese Phase, als er seine Lehre und beruflichen Verpflichtungen dem Klettern so gnaden- und gedankenlos unterordnete, wie das wohl nur Visionäre tun. Es war und ist seine Passion, die mit dem Sieg beim ersten offiziellen Sportkletterwettkampf 1985 in Bardonecchia (Italien) ihren ersten Höhepunkt fand. Aber während schon in den späten 1980ern viele lebten, um zu klettern, wollte Glowacz darüber hinaus irgendwann auch klettern, um zu leben. Früh entdeckte er, dass seine Leidenschaft nicht mit dem Abseilen enden darf, um sie zum Beruf zu machen und für Profis die Arbeit unterhalb der Vertikalen erst beginnt. Glowacz gewann drei Mal das prestigereiche Rock Masters in Arco, erhielt mit einer Einladung ins Aktuelle Sportstudio des ZDF den medialen Ritterschlag als Sportler und schauspielerte in Werner Herzogs „Schrei aus Stein“. Als Ziehkind des Bergsportpaten Reinhold Messner avancierte er endgültig zum Vorreiter einer Bewegung.
Zudem bewegte sich Glowacz stets auch selbst. Er kämpfte sich aus einem verletzungsbedingten Tief zurück, beendete 1993 seine Wettkampfkarriere, widmete sich fortan stärker den unentdeckten, abgeschiedenen Wänden der Welt und bereicherte sein Leben um eine weitere Komponente: Das Hinkommen wurde ebenso wichtig wie das Hinaufkommen.
Per Jeep durch die namibische Halbwüste, auf Skiern über die Eisfelder Patagoniens oder im Kanu durch den venezuelanischen Dschungel – es geht nicht mehr allein darum, wie schwierig die Routen sind, sondern wo. Nämlich dort, wo Lebenserfahrung, Ausdauer und Übersicht mindestens ebenso wichtig sind wie Schnellkraft und jugendlicher Elan. Glowacz’ Nachfolger arbeiten wie einst er selbst an den Grenzen des klettertechnisch Möglichen, der gereifte Kletterer Glowacz arbeitet heute an den Grenzen der Zivilisation. Längst gibt er diese Erfahrung über das Vorwärtskommen, ob nun vertikal oder horizontal, ob dabei Kreativität oder doch eher Kondition verlangt wird, weiter.
Er ist gefragter Vortragsredner für Führungskräfte aus der internationalen Wirtschaft und hielt unter anderem ein Motivationsreferat im exklusiven Kreis der deutschen Fußball- Nationalmannschaft. Oliver Kahn, der Zeit seines Lebens als Torhüter des FC Bayern selbst Extremen auf dem Fußballplatz ausgesetzt war, hat die Lebenseinstellung imponiert: „Glowacz würde am Berg nie sagen: Mir ist es zu steil, zu kalt, zu glatt, zu windig. Das können Menschen wie er gar nicht. Weil er immer weiter gehen will. Immer schauen will, was passiert, um sich als Mensch weiterzuentwickeln.“ Zu dieser Entwicklung zählt auch seine Funktion als Mitbegründer des Kletterschuhherstellers RED CHILI, wo er sich heute für Design und Marketing verantwortlich zeichnet. RED CHILI hat sich mit der Philosophie
„Kletterer für Kletterer“ seit der Gründung zu einer hoch gehandelten Marke im Bereich Kletterequipment und -bekleidung entwickelt.
Die mehr als 30 Jahre seit seinem ersten Felsblock haben ihn an die steilsten Wände, die tiefsten Täler, zu einer eigenen Firma und in namhafte deutsche Unternehmen geführt. Und ob nun Wettkampfkletterer, Abenteurer, Unternehmensgründer oder Referent – der einfache Weg war nie sein Ding, sondern vielmehr die Fähigkeit, das Ungewöhnliche zu meistern: Stefan Glowacz ist Vater von Drillingen.
Montag, 6. September 2010
Winterurlaub im Weltnaturerbe
Gröden präsentiert die Dolomiten-Klassiker
Spektakuläre Weltcuprennen auf der berühmten Saslong-Piste, romantische Sonnenuntergänge am Col Raiser oder die legendäre Skitour Sella Ronda. Der Winter in Gröden zeigt die Dolomiten, die von der UNESCO zum Weltnaturerbe gekürt wurden, von ihrer schönsten Seite. Neben den imposanten Klassikern und dem weltweit größtem Skikarussell bietet Gröden auch Historisches, Kulturelles, Highlights der Gastronomie sowie viel Platz für einsame Ausflüge in die stille Schneelandschaft. Ein Winterurlaub für jeden Geschmack.
Eines der besten Skigebiete inmitten einer der schönsten Bergregionen der Welt. Dass die Dolomiten vor kurzem den international renommierten Titel eines Weltnaturerbes von der UNESCO verliehen bekommen haben, unterstreicht einmal mehr die Faszination dieser Traumlandschaft. Gröden mit seinen drei charmanten Talorten St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein vermittelt als Wintersportdestination mitten in der Bergkette die ganze Pracht des Weltnaturerbes und trumpft noch dazu mit einem absoluten Premium-Skigebiet auf. Allein in Gröden stehen rund 175 Pistenkilometer zur Verfügung. Die absolute Neuheit im Winter 2011 bildet die Standseilbahn von St. Ulrich auf Raschötz, sie ersetzt den Sessellift welcher eine Alternativ-Verbindung zur Seceda-Gondel und somit zum Skikarussell Gardena-Ronda ermöglicht. Von gemütlichen Hügeln für entspannte Genussfahrer bis zu sportlichen Steilhängen. Doch das ist längst nicht alles: Mit der Verbindung über die berühmte Sella Ronda, der Runde mit Lift und Piste um den Sellastock, eröffnen sich 500 Kilometer Piste inklusive der direkt verbundenen Nachbarskigebiete. Ein riesiger Skizirkus, der nur noch von den Möglichkeiten des Dolomiti Superski Verbunds, der in Gröden seine Anfänge hatte, mit über 1.200 Pistenkilometern übertroffen wird. Ergänzt wird das Angebot durch insgesamt 115 Langlauf-Kilometer. Skifahren der Superlative. Das bestätigen auch die Tester der größten Wintersportportale Deutschlands wie Snow-online.de, wo Gröden den ersten Platz beim großen Skigebiets-Check der Community belegt hat und mit Maximalbewertungen in den Kategorien „Größe des Skigebiets“, „Pistenpräparierung“, „Service und Beschilderung“ sowie „Angebote für Fortgeschrittene“ beeindruckt, und Skigebiete-Test.de hingegen preist Gröden als das TOP Skigebiet für Anfänger und Familien.
Nach einem aufregenden Tag in den Bergen lockt das Tal mit weiteren Attraktivitäten. In den verkehrsfreien Zonen der jeweiligen Skiorte locken zahlreiche Einkehrmöglichkeiten wie Vinotheken, Modeboutiquen, gemütlichen Kaffees und Galerien mit dem berühmten Grödner Kunsthandwerk. Die ganzjährige Ausstellung ART52 in St. Ulrich präsentiert Schnitzereien und Kunstmalereien von waschechten Grödnern. In der Galeria UNIKA können individuell angefertigte Werke der lokalen Bildhauer sowie tägliche Schnitzvorführungen bewundert werden.
Zur Weihnachtszeit lädt der Christkindlmarkt samt Krippenausstellung ein, sich bei Südtiroler Schmankerln mit typisch ladinischen Weihnachtsgeschenken einzudecken. Rodelbahnen, Pferdeschlittenfahrten oder ein Besuch im Erlebnisbad Mardolomit in St. Ulrich bieten reichlich Abwechslung genauso wie die Grödner Küche: Traditionelle Wirtshäuser mit einheimischen Spezialitäten wechseln sich mit italienischen Gourmetrestaurants ab, begleitet von Südtiroler Spitzenweinen. Einfach alles, was das Herz begehrt.
Top-Skigebiet, wunderschöne Landschaften, kulturelle und sportliche Highlights, allerlei attraktive Freizeitgestaltungsmöglichkeiten und eine Spitzenküche: Gröden etabliert sich mehr und mehr als Bergdorf mit Lifestyle Charakter, ohne dabei seine Kultur, Sprache und gemütlichen Charme zu verlieren. Schneesicherheit trotz Klimawandel, überdurchschnittlich viele Sonnentage, Skifahrmöglichkeiten in allen Schwierigkeitsgraden, die gute Erreichbarkeit und neue verkehrsberuhigte Zonen in den drei Orten machen Gröden zur perfekten Wahl für einen gelungenen und stressfreien Winterurlaub für groß und klein. Kein Wunder, dass das Tal Mitglied der „Leading Mountain Resorts of the World“ ist – ein Netzwerk von Ferienorten, die für ihre ausgezeichnete Qualität stehen.
Gröden und die Dolomiten-Klassiker: Zutaten für einen Traumurlaub
Sella Ronda
Skifahren und Genießen. Das ist die Sella Ronda, die weltberühmte Runde mit Ski oder Snowboard rund um den Sellastock. Eine Skitour mit atemberaubenden Ausblicken auf die Dolomitenwelt, mit 26 Kilometern Pisten, romantischen Hütten und grandiosen Aussichtspunkten – natürlich mit einem einzigen Skipass. Man kann von Wolkenstein, St. Christina und St. Ulrich direkt in die Sella Ronda einsteigen und die Runde beliebig an einem Tag absolvieren. Grödner Joch, Sella Joch und Langkofel sind nur einige der spektakulären Höhepunkte dieser Tour.
Saslong
Sie gehört zu den großen Legenden des alpinen Skisports. Jedes Jahr wenige Tage vor Weihnachten ist sie Schauplatz eines der bedeutendsten und Aufsehen erregendsten Abfahrtsrennen der Welt. Start ist bei der Bergstation Ciampinoi oberhalb von Wolkenstein. Über breite und bestens präparierte Hänge fährt man auf den Spuren von Bernhard Russi, Hermann Maier und Bode Miller hinab über die Kamelbuckel und Ciaslat-Wiesen bis zum Zielschuss vor der Talstation in St. Christina. Mit einer Länge von 3,4 Kilometern und 839 Höhenmetern ein Muss – dank der gut präparierten Pisten nicht nur für Sportskanonen.
Col Raiser und Seceda (2518 Meter)
Der Aussichtshang im Grödner Tal. Von St. Ulrich oder St. Christina schwebt man mit der Seilbahn hinauf zu den herrlich breiten Südhängen mit den weiten offenen Pisten. Genussskifahren pur. Das besondere Erlebnis am Col Raiser/Seceda ist der fast allgegenwärtige Panoramablick auf das Grödner Tal, den Langkofel, Plattkofel und Sella. Und wer sich nicht satt sehen kann: im Hotel Col Raiser direkt an der Bergstation der Seilbahn kann man in dem Komfort-Wellnesshotel seine Urlaubstage verbringen. Direkt an der Piste und mit sensationellen Sonnenuntergängen weit über dem Tal.
Grödner Joch & Dantercepies
Die Fahrt hinauf von Wolkenstein mit der Dantercepies-Bahn zum 2.121 Meter hohen Grödner Joch ist nicht nur Teil der Sella Ronda. Sie zählt auch zu den schönsten Locations im Tal. Eingebettet zwischen Sellastock im Süden mit seinen bizarren Felsflanken und den Cirspitzen im Norden genießt man einen traumhaften Blick auf das Tal und den gegenüber liegenden Langkofel. Die Abfahrt zurück nach Wolkenstein hat historische Bedeutung. Hier fand vor über 100 Jahren das erste offizielle Skirennen im Grödner Tal statt. Schon immer fungierte das Tal in den Dolomiten als Vorreiter bei Liftbetrieben, Pistenangeboten und Wintersport.
Skitour Gröden WM 1970
Auf den Spuren von Rosi Mittermaier und Gustav Thöni. Vor über 40 Jahren wurde bei der Skiweltmeisterschaft in Gröden Geschichte geschrieben. In einer Tagestour, die in St. Ulrich, St. Christina oder Wolkenstein gestartet werden kann, fährt man in den Spuren der WM-Teilnehmer von 1970. Hier kann sich jeder wie einer der ganz Großen des Skisports fühlen.
Sportliche Highlights
Vom ersten Saisontag am 04. Dezember bis zum späten Frühling lockt Gröden mit hochkarätigen Veranstaltungen vom Weltcup-Abfahrtsrennen auf der Saslong am 17. und 18. Dezember über den Schneefiguren-Wettbewerb in Wolkenstein vom 27. bis 30. Dezember, den Eisskulpturen-Wettbewerb vom 10. bis 14. Januar, dem Schneeschuhrennen auf dem Monte Pana am 23. Januar bis hin zum großen Saisonfinale bei der Südtirol Gardenissima, dem längsten Riesentorlauf in den Dolomiten, am 3. April 2011.
Durch den für 12 angrenzende Skiregionen gültigen Dolomiti Superskipass, bestpräparierte Pisten, modernste Liftanlagen, neue Hotelanlagen sowie gemütliche Familienbetriebe, ein lockendes Après Ski und Wellness Angebot, die überdurchschnittlich vielen Sonnentage und zudem noch die einfache Erreichbarkeit zählt Gröden zu einem der meist besuchten Wintersportorte im gesamten Alpenraum.
Weitere Informationen
Val Gardena / Gröden-Marketing
Str. Dursan, 80/c
I-39047 St. Christina in Gröden
Tel. +39 0471 777777
Fax +39 0471 792235
info@valgardena.it
www.valgardena.it
Gröden und die Dolomiten-Klassiker: Zutaten für einen Traumurlaub
Sella Ronda
Saslong
Col Raiser und Seceda (2518 Meter)
Grödner Joch & Dantercepies
Skitour Gröden WM 1970
Auf den Spuren von Rosi Mittermaier und Gustav Thöni. Vor über 40 Jahren wurde bei der Skiweltmeisterschaft in Gröden Geschichte geschrieben. In einer Tagestour, die in St. Ulrich, St. Christina oder Wolkenstein gestartet werden kann, fährt man in den Spuren der WM-Teilnehmer von 1970. Hier kann sich jeder wie einer der ganz Großen des Skisports fühlen.
Sportliche Highlights
Durch den für 12 angrenzende Skiregionen gültigen Dolomiti Superskipass, bestpräparierte Pisten, modernste Liftanlagen, neue Hotelanlagen sowie gemütliche Familienbetriebe, ein lockendes Après Ski und Wellness Angebot, die überdurchschnittlich vielen Sonnentage und zudem noch die einfache Erreichbarkeit zählt Gröden zu einem der meist besuchten Wintersportorte im gesamten Alpenraum.
Val Gardena / Gröden-Marketing
Str. Dursan, 80/c
I-39047 St. Christina in Gröden
Tel. +39 0471 777777
Fax +39 0471 792235
info@valgardena.it
www.valgardena.it
Winter vacation in a stunning World Heritage Site
Spectacular World Cup downhill events on the famous Saslong piste, romantic sunsets at Col Raiser or the legendary Sella Ronda ski tour. Winter in Val Gardena – experience the beautiful Dolomites, awarded World Heritage Site status by UNESCO, at their best. Gardena offers imposing, classic mountainscape and the world's greatest ski carousel as well as lots of history, culture, gastronomic delights and plenty of room for solitary excursions into the quiet, snowy landscape. A winter vacation for everyone.
One of the best skiing areas within one of the world's most beautiful mountain regions. The fascination of this dream landscape is underlined by the fact that UNESCO has recently awarded the Dolomites the internationally renowned title of World Heritage Site. Val Gardena with its three charming valley communities of Ortisei, S. Cristina and Selva conveys the whole splendor of this World Heritage Site landscape: a winter sports resort within a mountain range which also features one of the world's premium skiing areas. There are 175 kilometers of ski slopes in Gardena alone. An absolute novelty in the winter of 2011 is the cable railway of Ortisei on Raschötz which replaces the chair lift, providing an alternative route to the Seceda gondola and the ski carousel of “Gherdëina skiring”. We have the full range – from gentle hills for relaxed pleasure-seekers to steep slopes to challenge serious skiers. But that is not all: the link to the famous Sella Ronda, complete with lifts and slopes all around Sellastock, offers 500 kilometers of interconnected pistes including directly accessible neighboring skiing areas. A giant ski circuit, only surpassed by the world of Dolomiti Superski which had its origins in Val Gardena and offers skiers over 1,200 kilometers of slopes. 115 kilometers of cross-country skiing round out the package. The ultimate skiing pleasure. This is also confirmed by test results on Germany's largest winter sport portals such as snow-online.de which conducted an extensive community-wide check of skiing regions, placing Val Gardena first overall as well as awarding it maximum ratings in the categories "Extent of skiing area", "Piste grooming", "Service and signage" and "Attractions for advanced skiers"; another portal, skigebiete-test.de, rates Val Gardena as the TOP skiing region for beginners and families.
At the end of an exciting day in the mountains the valley offers attractions of its own. The ski resorts have traffic-free zones with a variety of shopping and leisure opportunities: vinotheques, boutiques, cozy cafés and galleries presenting examples of the arts and crafts which Val Gardena is also famous for. The ART 52 exhibition in Ortisei, open all year round, shows carvings and paintings by 52 born-and-bred Val Gardena artists. The UNIKA gallery presents individually crafted works of local sculptors as well as daily carving demonstrations.
Val Gardena and the Dolomite classics, ingredients of a dream vacation
Sella Ronda
Saslong
The Saslong is one of the great legends of alpine skiing. Each year, a few days before Christmas, it provides the setting of one of the world's most important and spectacular downhill skiing events. Starting point is the mountain station of Ciampioni above Wolkenstein. Wide, well-groomed slopes invite you to follow the tracks of all-time skiing greats like Bernhard Russi, Hermann Maier and Bode Miller, down across the famous "camel humps" and the Ciaslat, ending at the valley station of St Christina. With a total of 3.4 kilometers and an altitude difference of 839 meters this one is a must – and thanks to well-groomed pistes not just for expert skiers.
Col Raiser and Seceda (2518 meters)
Grödnerjoch & Dantercepies
The journey on the Dantercepies cablecar up from Selva to Passo Gardena (at 2,121 meters) is not just part of the Sella Ronda experience. It is also one of the most beautiful locations of the entire valley. Here, embedded between the Sella massif in the south with its bizarre rock faces and the Cir peaks in the north, you can enjoy spectacular views across the valley, with Sassolungo opposite. The run leading back to Selva has historic connotations. Over 100 years ago, this was the venue for the world's first skiing event in Val Gardena. Right from the start, this Dolomite valley has led the way with its ski lifts, slopes and winter sport attractions.
Gardena Skiring World Cup 1970
Follow the tracks of skiing aces Rosi Mittermaier and Gustav Thöni. Over 40 years ago history was made in Val Gardena, at the Skiing World Cup. In a day tour, starting off at either Ortisei, St Christina or Selva, you can follow the tracks of the 1970 World Cup competitors and feel like one of the all-time stars of the skiing world.
Highlights
Dolomiti Superskipass, perfectly groomed runs, state-of-the-art lifts, new hotel complexes as well as family-run guest houses, an attractive après-ski scene, wellness facilities, a generous amount of sunshine days, and all within easy reach - it is hardly surprising that Val Gardena is one of the most popular winter sport resorts in the entire Alpine region.
Further informations
Str. Dursan, 80/c
I-39047 St. Christina, Gardena
Tel. +39 0471 777777
Fax +39 0471 792235
info@valgardena.it
www.valgardena.it
Abonnieren
Kommentare (Atom)
Val Gardena Gröden
www.valgardena.it