Dienstag, 5. April 2011

Südtirol Gardenissima 2011

Gentili atleti e atlete,

sul sito www.gardenissima.eu sono online:
-tutte le classifiche
-attestato di partecipazione: tutti coloro che hanno partecipato potranno visualizzare e stamparsi il proprio attestato di partecipazione personalizzato.
- le foto gara
Mandateci i vostri commenti e suggerimenti per l’anno prossimo per il message board!

Inoltre in collaborazione con la ditta Snowaction quest’anno potete acquistare il video della Vostra discesa (30 Euro + spese postali di spedizione) compilando il modulo sul sito di Snowaction 

Arrivederci alla prossima edizione il 1° aprile 2012.
---------------------------------------------------------------------------------

Liebe Athleten und Athletinnen,
Sie finden auf www.gardenissima.eu:
-alle Ranglisten
-Teilnahmeurkunde: alle Teilnehmer können sich eine personalisierte Teilnahmeurkunde ansehen und ausdrucken.
-Fotos
Schickt uns Eure Meinungen und Verbesserungstipps für unser Message Board!

In Zusammenarbeit mit der Firma Snowaction können Sie heuer auch das Video mit Ihrer Abfahrt kaufen (30 Euro + Versandspesen): das Formular in deutscher Sprache zum Ausfüllen wird in den nächsten Tagen auf www.snowaction.it online sein.

Aufwiedersehen bis zur nächsten Ausgabe am 1. April 2012.
----------------------------------------------------------------------------------

Dear athlets,
on http://www.gardenissima.eu/you find:
-the ranking lists
-participation certify: all those who have participated can view and print their personal participation certify.
- pictures
Write us your comments and opinions for the message board!

In cooperation with the Snowaction company this year you can buy the video of your race (30 Euro + forwarding charges): the schedule in English language to fill out will be online on www.snowaction.it in the next days.

See you next year on 1 April 2012.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it
Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.