News: Südtirol Sellaronda HERO 2011

SÜDTIROL SELLARONDA HERO MTB-MARATHON: ULTIMI PETTORALI DISPONIBILI


Alla gara di mountain bike in programma il 2 luglio 2011 intorno al gruppo del Sella resta disponibile solo pochi pettorali, e poi, al raggiungimento del tetto limite di questa seconda edizione fissato a 1.500 partenti, le iscrizioni verranno chiuse. Il successo della manifestazione sta nella durezza dei suoi due tracciati di 50 con 2.600 m di dislivello e 82 chilometri con 4.200 metri di dislivello ma anche nel fantastico scenario delle Dolomiti.

Anche quest’anno gli iscritti alla Südtirol Sellaronda HERO Bike-Marathon riceveranno un pacco gara di alto livello contenente uno zaino Deuter Race X specifico per la mountain bike, una maglia gara HERO by Gore Bike Wear “limited edition” e una bandana Guasto. Infine, la Südtirol Sellaronda HERO Mtb-Marathon 2011 sarà valida anche come campionato Marathon del Triveneto per i tesserati alla FCI.

Info: www.sellarondahero.com


SÜDTIROL SELLARONDA HERO MTB-MARATHON: LETZTE STARTNUMMERN

Für den Mountainbike-Marathon rund um das Sella Massiv, welcher am 2. Juli 2011 auf dem Programm steht, sind nur noch wenige Startplätze zu vergeben. Die maximale Teilnehmerzahl dieser zweiten Ausgabe ist auf 1.500 Teilnehmern beschränkt, ist diese Zahl erreicht werden die Anmeldungen geschlossen. Der Erfolg der Veranstaltung liegt in der Härte der zwei Strecken über 50 mit 2.600 hm und 82 Kilometern mit 4.200 hm, aber auch die fantastische Kulisse der Dolomiten tragt wesentlich dazu bei.

Auch dieses Jahr erhalten die Teilnehmer des Südtirol Sellaronda HERO Bike-Marathon ein hochkarätiges Wettkampfpaket: ein Deuter Race X-Rucksack speziell für Mountain Bike, ein HERO Wettkampftrikot der Firma Gore Bike Wear “limited edition” und eine Bandana der Firma Guasto.

Der Südtirol Sellaronda HERO Mtb-Marathon 2011 ist erstmals teil der Marathon-Meisterschaft des Triveneto und für die Mitglieder des Italienischen Fahrradverbandes (FCI) gültig.

Für Informationen: www.sellarondahero.com


SÜDTIROL SELLARONDA HERO MTBMARATHON: LAST RACING NUMBERS LEFT

Only few racing numbers are left for the exciting mountain bike competition scheduled for July 2 2011 around the Sella Massiv. As soon as the maximum of 1500 participants has beenreached, the registration on second edition of Südtirol Sellaronda Hero MTB Marathon will be considered as closed. The event’s success consists in the toughness of its two 50 km with 2.600 hm and 82 km with 4.200 hm, but also in the fantastic Dolomite landscape.

Just as last year, registered participants in the Südtirol Sellaronda HERO Bike-Marathon will receive a premium racing pack with a Deuter Race X rucksack specifically for mountain bikes, a limited edition HERO racing jersey by Gore Bike Wear and a Guasto bandana.


For information: www.sellarondahero.com