16° Concorso di sculture in neve
a Selva Gardena dal 20/12/2011 - 05/01/2012
Per la 16a volta avrà luogo a Selva di Val Gardena un concorso di sculture in neve.
Già per la 16a volta si svolgerà a Selva Gardena il tradizionale concorso di sculture in neve. Si tratta di una manifestazione, organizzata dall’Associazione Turistica di Selva Gardena in collaborazione con la locale Associazione Artigiani, che trova sempre maggiore interesse sia tra la popolazione locale che tra i villeggianti. Infatti questi capolavori richiamano non solo turisti, soprattutto nel periodo natalizio e durante le settimane bianche, ma anche critici e scultori professionisti.
L’eccezionalità consiste nel fatto che, anziché scolpire nel legno come usuale in Val Gardena, questo artista crea la sua figura in un cubo di neve della misura di 8m x 8m x 4m appositamente predisposto. Prima di mettersi all’opera, i concorrenti dovranno sottoporre alla giuria uno o più modellini delle loro sculture. Il modello scelto verrà quindi trasformato dal 20 dicembre 2011 al 5 gennaio 2012 nel centro di Selva Gardena, nel prato sottostante il municipio, in vere e proprie opere d’arte.
La premiazione avrà luogo il giorno 5 gennaio 2012 alle ore 16.00 direttamente sul posto con intrattenimento musicale di una „Böhmische“ dell‘ Alto Adige.
Questa scultura, a conferma della tradizionale vocazione artistica gardenese, potrà essere ammirata dal pubblico fino ad inverno inoltrato.
L’eccezionalità consiste nel fatto che, anziché scolpire nel legno come usuale in Val Gardena, questo artista crea la sua figura in un cubo di neve della misura di 8m x 8m x 4m appositamente predisposto. Prima di mettersi all’opera, i concorrenti dovranno sottoporre alla giuria uno o più modellini delle loro sculture. Il modello scelto verrà quindi trasformato dal 20 dicembre 2011 al 5 gennaio 2012 nel centro di Selva Gardena, nel prato sottostante il municipio, in vere e proprie opere d’arte.
La premiazione avrà luogo il giorno 5 gennaio 2012 alle ore 16.00 direttamente sul posto con intrattenimento musicale di una „Böhmische“ dell‘ Alto Adige.
Questa scultura, a conferma della tradizionale vocazione artistica gardenese, potrà essere ammirata dal pubblico fino ad inverno inoltrato.
16° Schneefiguren-Wettbewerb
in Wolkenstein vom 20.12.2011 bis 05.01.2012
Auch heuer wird in Wolkenstein der traditionelle Schneefiguren-Wettbewerb stattfinden.
Auch heuer wird in Wolkenstein der traditionelle Schneefiguren-Wettbewerb stattfinden.
Es handelt sich um Schneeskulpturen, wundervolle Kreationen, die dem Zentrum von Wolkenstein auch heuer wieder eine besondere Glanznote verleihen werden.
Schon zum 16. Mal findet heuer in Wolkenstein der traditionelle Schneeskulpturenwettbewerb statt. Es handelt sich hierbei um eine vom Tourismusverein Wolkenstein organisierte Veranstaltung, die seitens der Einheimischen als auch der Gäste regen Zuspruch erfährt. Die Schneefiguren locken demnach auch auswärtige Künstler und Kunstliebhaber nach Gröden.
Die Besonderheit der Veranstaltung liegt darin, dass der Künstler nicht, wie sonst in Gröden üblich, in Holz schnitzt, sondern ein Schneeklotz mit einem Maß von 8m x 8m x 4m bearbeitet. Schon im Herbst werden die Schnitzer Modelle anfertigen, die von einer Jury bewertet werden. Ein Modell wird schließlich ausgesucht, welches schließlich vom 20. Dezember 2011 bis zum 5. Januar 2012 im Zentrum von Wolkenstein in Schnee geschnitzt, und so zu wunderbaren Kunstwerk verwandelt wird.
Die Preisübergabe wird am 5. Januar 2012 um 16.00 Uhr direkt vor Ort stattfinden, musikalisch begleitet von einer Böhmischen aus Südtirol.
Bei entsprechender Witterung stellen die Schneefiguren noch eine für Einheimische und Gäste bewundernswerte, und für die Tradition unseres Tales besonders ausdrucksvolle Kulisse dar.
Es handelt sich um Schneeskulpturen, wundervolle Kreationen, die dem Zentrum von Wolkenstein auch heuer wieder eine besondere Glanznote verleihen werden.
Schon zum 16. Mal findet heuer in Wolkenstein der traditionelle Schneeskulpturenwettbewerb statt. Es handelt sich hierbei um eine vom Tourismusverein Wolkenstein organisierte Veranstaltung, die seitens der Einheimischen als auch der Gäste regen Zuspruch erfährt. Die Schneefiguren locken demnach auch auswärtige Künstler und Kunstliebhaber nach Gröden.
Die Besonderheit der Veranstaltung liegt darin, dass der Künstler nicht, wie sonst in Gröden üblich, in Holz schnitzt, sondern ein Schneeklotz mit einem Maß von 8m x 8m x 4m bearbeitet. Schon im Herbst werden die Schnitzer Modelle anfertigen, die von einer Jury bewertet werden. Ein Modell wird schließlich ausgesucht, welches schließlich vom 20. Dezember 2011 bis zum 5. Januar 2012 im Zentrum von Wolkenstein in Schnee geschnitzt, und so zu wunderbaren Kunstwerk verwandelt wird.
Die Preisübergabe wird am 5. Januar 2012 um 16.00 Uhr direkt vor Ort stattfinden, musikalisch begleitet von einer Böhmischen aus Südtirol.
Bei entsprechender Witterung stellen die Schneefiguren noch eine für Einheimische und Gäste bewundernswerte, und für die Tradition unseres Tales besonders ausdrucksvolle Kulisse dar.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen