Fis Opa Continental Cup - Interview Rainer Senoner

Tre domande a Rainer Senoner, Vice Presidente del Saslong Classic ClubDomanda: Il Saslong Classic Club, organizzatore delle gare di Coppa del Mondo di sci in Val Gardena, si occuperà quest'anno per la prima volta anche di una gara di fondo della FIS-OPA. Ci spiega il perché di questa scelta?

Rainer Senoner: „Come ha detto tempo fa il sindaco di Santa Cristina in un'intervista, il comune ci ha contattato chiedendoci di organizzare la FIS-OPA Continental Cup a Monte Pana. Il Saslong Classic Club è stato contento di poter mettere a disposizione di questa importante manifestazione tutta la propria esperienza e le proprie conoscenze. Inoltre ci riempie d'orgoglio poter dare il nostro contributo nella buona riuscita della FIS-OPA Continental Cup, competizione che indubbiamente favorisce tutti e tre i comuni della Val Gardena.“

Domanda: In cosa consisteranno le vostre competenze?

R.S.: „Cercheremo di mettere a disposizione della FIS OPA Continental Cup il nostro sistema di lavoro e l'esperienza pluriennale maturata nell'organizzazione di gare di Coppa del Mondo di sci. In questo compito saremo sostenuti dagli specialisti del centro Addestramento Alpino dei Carabinieri e dallo Sciclub Gardena. I nostri collaboratori sono motivati al massimo – svolgono il proprio lavoro con lo stesso impegno e la stessa professionalità come nell’organizzazione delle gare di Coppa del Mondo, manifestazione che andrà in scena quest'anno per la 44a volta.“

Domanda: Cosa la entusiasma nell'organizzazione della FIS-OPA Continental Cup?
R.S.: „La nostra missione è quella di offrire agli atleti le migliori condizioni di gara possibile, in modo tale che possano offrire prestazioni di grande livello. Ciò significa mettere su una kermesse che sia organizzata perfettamente e lo sia per tutti i partecipanti.“ …

www.valgardena.it/opa


_________________________________________________________________________________________

Drei Fragen an Rainer Senoner, Vizepräsident Saslong Classic Club

Frage: Der Saslong Classic Club , Ausrichter der Ski-Weltcuprennen von Gröden, organisiert heuer erstmals ein FISOPA Langlaufrennen. Warum?

Rainer Senoner: „Wie der Bürgermeister von St. Christina jüngst in einem Interview erklärt hat, ist die Gemeindeverwaltung mit der Bitte an uns herangetreten, den FIS OPA Continental Cup auf Monte Pana zu organisieren.

Der Saslong Classic Club ist erfreut, sein Wissen und seine Kompetenzen in den Dienst dieser hochwertigen Veranstaltung stellen zu können. Zudem ehrt es uns, unseren Beitrag zum guten Gelingen des FIS OPA Continental Cup, der allen drei Gemeinden des Grödnertales zu Gute kommt, leisten zu können.“

Worin bestehen ihre Kompetenzen?

R:S.:„Wir versuchen unser Arbeitssystem und unsere langjährige Erfahrung bei der Ausrichtung von Ski-Weltcuprennen dem FIS OPA Continental Cup zur Verfügung zu stellen. Dabei unterstützen uns die Spezialisten des Alpinen Ausbildungszentrums der Carabinieri und der Skiclub Gröden. Unsere Mitarbeiter sind hochmotiviert- sie gehen mit der gleichen Leidenschaft und Professionalität ans Werk, wie bei der Ausrichtung der Ski-Weltcuprennen, die heuer bereits zum 44.Mal stattfinden.“

Was reizt Sie an der Organisation des FIS OPA Continetal Cup?

R.S.:„Die Herausforderung besteht darin, den Athleten Rennbedingungen zu bieten, die ihnen Höchstleistungen ermöglichen. Das bedeutet einen Wettkampf auf die Beine zu stellen, der perfekt organisiert ist. Und allen Beteiligten gerecht wird .“

www.valgardena.it/opa

____________________________________________________________________

Three Questions for Rainer Senoner, Vice President Saslong Classic Club

Question: Saslong Clasic Club, who also organizes the Ski World Cup races in Gardena/Gröden, will host the first ever FIS-OPA cross-country race. Why?

Rainer Senoner: “As the mayor of St.Christina previously explained, the town asked us to organize the FIS-OPA Continental Cup on Monte Pana. Saslong Classic Club is thrilled to offer its expertise and experience in organizing highquality sporting events to make the race a success. We are also honored to be able to contribute to this event that will

surely benefit all three towns in our valley.”

What is your expertise exactly?

R.S.: “We can leverage the organizational processes that we use in the organization of the Alpine Ski World Cup races for the FIS-OPA Continental Cup. The Training Center of the Carabinieri Police Force as well as the Ski Club Gardena/Gröden will also provide their support. Our team is highly motivated and will engage with the same level of dedication and passion as when organizing the Ski World Cup which is in its 44th edition this year.

What excites you about the organization of the FIS-OPA Continental Cup?

R.S.: The biggest challenge will be to guarantee perfect race conditions so athletes can perform at their highest level. This also means that the entire event needs to run smoothly and meet and exceed everyone’s expectations.

www.valgardena.it/opa