Montag, 19. Dezember 2011

Fanclub Zurbriggen

Si ripete la vittoria di Zurbriggen, ma questa volta tra i fan club

Fan Club di Silvan Zurbriggen
Il Fan Club di Silvan Zurbriggen ha vinto l’edizione di quest’anno quale miglior fan club. E visto che la discesa di oggi è stata cancellata in corsa e di conseguenza non c’è stato alcun vincitore, Zurbriggen, primo nella discesa di un anno fa, si è confermato campione, anche se questa volta dei… fan club. Il prossimo anno, dunque, lo svizzero e i suoi tifosi si presenteranno in Val Gardena come campioni in carica.
Vai all'articolo su saslong.org


Fanklub wiederholt Zurbriggens Vorjahressieg

Fanklub von Silvan Zurbriggen
Der Fanklub von Silvan Zurbriggen hat die diesjährige Auflage der Grödner Fanklubparade gewonnen. Weil die Abfahrt heuer ja abgebrochen werden musste und deshalb kein Sieger gekürt werden konnte, ist Zurbriggen immer noch der amtierende Abfahrts-Champion und im kommenden Jahr können sowohl Fans und Fahrer als Titelverteidiger nach Gröden zurückkommen.
Zum Artikels auf saslong.org


Fan club repeats Zurbriggen’s previous year’s win

Silvan Zurbriggen’s fan club
Silvan Zurbriggen’s fan club won this year’s Gardena/Gröden fan club parade. Seeing as the Downhill race was cancelled this year, Zurbriggen is still the reigning Downhill champion. Next year both fans and racer can return to Gardena/Gröden as titleholders.

more on saslong.org







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it