Puhin

Prejentazion dl Puhin - numer speziel metù adum dai sculeies dl Lizeum d’Ert Cademia


La Lia Mostra d’Ert y l Lizeum d’Ert Cademia nvieia duc ala prejentazion dl Puhin nuef y ala giaurida dla mostra cun i lëures di sculeies dl Lizeum d’Ert, n lunesc, ai 4 de juni dala 16:30 tla sala dla mostres dla Lia Mostra d’Ert a Urtijëi. La mostra sarà da udëi nchin ai 7 de juni. Orar de giaurida: merdi 16-19, 20-22; mierculdi 10-12, 16-19; juebia 10-12, 16-19, 20-22

Nia da crëier! Nia da crëier che l ie bele passei trëi ani, da canche l ie unì dat ora l prim numer dl Puhin. N 50 persones che à laurà pea, 15 numri unic ora nchin śën, passa 600 plates de tesć, fotos, caricatures, paroles ncrujedes, ntervistes doples, y ades 1.342 fai de stampa...

N curt: l fova gran ëura de purvé ora n troi nuef! La redazion dl Puhin se à perchël mpensà de ti dé tla mans un n numer dla zaita ai sculeies dl Lizeum d'Ert, che cun l aiut di maestri à metù adum, dala prima al'ultima, chësta 60 plates de criatività. 60 plates de aria frëscia che fej bon a nëus dla redazion dl Puhin y a nosc letëures. Per i sculeies na puscibltà de udëi mpue coche nasc na zaita, y de udëi n iede fosch sun blanch i resultac de si mpëni.

Präsentation Puhin - Sonderausgabe
Der Kreis für Kunst und Kultur und das Kunstgymnasium Cademia laden Sie herzlich ein zur Präsentation der Sonderausgabe der Zeitschrift Puhin, die von den Schülern des Kunstgymnasiums Cademia in St. Ulrich in Zusammenarbeit der Lehrpersonen verfasst wurde, am Montag, den 4. Juni 2012 um 16.30 im Ausstellungsraum des Kreises für Kunst und Kultur in St. Ulrich. Zu diesem Anlass wird auch die Ausstellung mit Exponaten der Kunstschüler eröffnet. Ausstellungsdauer bis zum 7. Juni. Öffnungszeiten: Dienstag, 16-19, 20-22; Mittwoch, 10-12, 16-19; Donnerstag, 10-12, 16-19, 20-22


Presentazione Puhin - Edizione speciale
Il Circolo Artistico e Culturale e il Liceo Artistico Cademia si pregiano di invitarVi alla presentazione dell’edizione speciale della rivista Puhin, edita dagli alunni del Liceo Artistico Cademia di Ortisei ed in collaborazione con gli insegnanti, lunedì, 4 giugno alle ore 16.30 presso la sala delle esposizioni del Circolo Artistico e Culturale di Ortisei. Verrà anche inaugurata la mostra con opere d’arte degli alunni del Liceo Artistico Cademia. Durata della mostra: fino al 7 giugno. Orario d’apertura: martedì 16-19, 20-22; mercoledì 10-12, 16-19; giovedì 10-12, 16-19, 20-22