Donnerstag, 4. April 2013

Südtirol Gardenissima 2013 -

Südtirol Gardenissima 2013 - Informazioni per il pubblico

Il 17° anniversario dello slalom gigante più lungo del Mondo avrà luogo sabato, 06.04.2013:

· sessione di autografi e foto sabato dalle ore 18.00 alle ore 19.00 con atleti di Coppa del Mondo ed ex-atleti. Manifesto

· maxischermo con trasmissione in diretta della gara nell'area d'arrivo.



· nella zona d’arrivo verranno offerte diverse pietanze tirolesi dall’Associazione albergatori e dall’Associazione delle contadine della Val Gardena. Inoltre si potranno gustare prodotti dell’Alto Adige come mele, formaggio, Speck, ecc.

· VIP Lounge nella zona arrivo con diversi atleti, ex-atleti di Coppa del Mondo e VIPS (tra cui anche Claudio Chiappucci). Questi parteciperanno anche alla gara.

· trasmissione in diretta della gara dalle ore 8.00 alle ore 10.00 su Sky Canale 879 “Viva l’Italia”.

· trasmissione in diretta di tutta la gara su www.snowaction.tv.

· Premiazione dalle ore 15.30 in poi presso il Centro Iman.


ATTENZIONE: Gli impianti e le piste nella zona Seceda/Col Raiser saranno chiusi venerdì, 05.04.2013 dalle ore 15.30 in poi.


Ulteriori informazioni e l'ordine di partenza definitivo sono visibili su: www.gardenissima.eu

Preparazione sci e consigli dagli esperti di sciolinatura TOKO

Anche quest’anno gli esperti di sciolinatura TOKO prepareranno gli sci dei partecipanti alla Südtirol Gardenissima in modo ottimale – per la prima volta il servizio sarà a disposizione già il giorno prima della gara!

In cima al Seceda gli sci dei partecipanti saranno preparati perfettamente e ripetutamente fino a completa soddisfazione. Questa possibilità viene offerta venerdì, 5 aprile dalle ore 9.00 alle ore 13.00 presso la stazione a monte della cabinovia Seceda e sabato, 6 aprile 2013 a partire dalle ore 7.00 presso la stazione a monte della seggiovia “Fermeda”. Non aspettate – per una buona gara la preparazione perfetta degli sci è indispensabile!


Concerto del gruppo “Ligabuoi” il giorno prima della gara

Venerdì, 5 aprile 2013 dalle ore 19.00 alle ore 22.00 si svolgerà un bellissimo concerto con il gruppo “Ligabuoi” presso il Café Soviso in Piazza Rezia ad Ortisei. Si tratta di una cover-band di “Ligabue”, che non ha certo bisogno di presentazioni. Tutti sono naturalmente invitati – l’ingresso è libero e gratuito!


Intrattenimento in zona arrivo con DJ Simon e il gruppo musicale “Name in Progress”

Ovviamente non mancherà della buona musica in zona arrivo - la Südtirol Gardenissima sarà quindi ancora più affascinante. Già la mattina presto – quando i primi corridori scenderanno lungo il tracciato – DJ Simon entusiasmerà il pubblico. A partire dalle ore 11.00 il gruppo “Name in Progress” con il bandleader Ivan Schenk farà divertire il pubblico e porterà buon umore in zona arrivo.


La invitiamo a passare una bella giornata nell'area d'arrivo al Col Raiser.
____________________________________________________________

Südtirol Gardenissima 2013 – Infos für das Publikum

Das längste Riesentorlaufrennen der Welt findet findet am Samstag, den 06.04.2013 zum 17. Mal statt.
 

·         Autogrammstunde + Fotos am Freitag von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr mit Weltcupathleten und Ex-Athleten (u.a. Giuliano Razzoli, Hannes Reichelt, Sofia Goggia, Isolde Kostner, Peter Runggaldier,…)
Plakat

·         Im Zielbereich werden traditionelle Speisen und Leckerbissen vom HGV-Gröden sowie von den Bäuerinnen Gröden ausgegeben. Auch werden Südtiroler Produkte wie Äpfel, und Appetithäppchen mit Speck und Käse ausgegeben.

·         Große Leinwand mit Liveübertragung des Rennens im Zielbereich.

·         VIP Lounge im Zielbereich mit verschiedenen Weltcupathleten, Ex-Athleten und VIPS (u.a. Claudio Chiappucci). Diese werden auch am Rennen teilnehmen.

  • Liveübertragung des Rennens von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr auf Sky Kanal 879 „Viva l’Italia“
  • Liveübertragung des ganzen Rennens auf www.snowaction.tv.
  • Preisverteilung ab 15.30 Uhr im Iman Center

ACHTUNG: Die Lifte und Pisten in der Zone Seceda/Col Raiser sind am Freitag, 05.04.2013 ab 15:30 Uhr geschlossen.

Weitere Infos und die definitive Startliste auf: www.gardenissima.eu

Skipräparierung und Tipps mit den Wachsprofis von TOKO
Auch heuer wieder werden die TOKO Skiwachsprofis die Skier der Südtirol Gardenissima-Teilnehmer optimal präparieren – diesmal aber auch schon am Vortag des Rennens!
Auf Seceda werden die Skier bestmöglich und evtl. auch mehrmals bis zur vollen Zufriedenheit der Teilnehmer präpariert. Diese Möglichkeit bietet sich am Freitag, 5. April zwischen 9.00 und 13.00 Uhr an der Bergstation der Secedabahn und am Samstag, 6. April 2013 ab 7.00 Uhr an der Bergstation des Sesselliftes „Fermeda“. Also nichts wie hin – der Weg zu einem erfolgreichen Rennen führt nämlich nur über einen schnellen Ski.


Konzert der Gruppe „Ligabuoi“ am Vorabend des Rennens
Am Freitag, 5. April 2013 findet von 19.00 bis 22.00 Uhr ein tolles Konzert mit der italienischen Gruppe „Ligabuoi“ in Café Soviso am Reziaplatz in St. Ulrich statt. Es handelt sich dabei um eine Cover-Band von „Ligabue“ – einem der bedeutendsten italienischen Rockmusiker der neunziger und der aktuellen Jahre. Alle sind herzlich eingeladen – der Eintritt ist frei!


Unterhaltung im Zielraum mit DJ Simon und der Gruppe “Name in Progress”
Natürlich darf eine tolle musikalische Umrahmung bei einem Fest des Sports – wie es die Südtirol Gardenissima zweifelsohne ist – nicht fehlen. Für gute Laune im Zielraum sorgen heuer DJ Simon, der das Publikum schon ab Rennbeginn begeistern wird, und ab 11.00 Uhr die Band „Name in Progress“ mit Bandleader Ivan Schenk, die die Stimmung bestimmt zum Kochen bringen wird.


Wir laden Sie herzlich ein, im Zielbereich des Rennens vorbeizuschauen und einen schönen Tag zu genießen.












 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.

Val Gardena Gröden

Val Gardena Gröden
www.valgardena.it
Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.