Ski-opening in Val Gardena/Gröden

►Impianti aperti in Val Gardena dal 5.12.2013! 

Grazie alle numerose nevicate ed alle basse temperature i primi impianti in Val Gardena apriranno il 5.12.2013.
La situazione aggiornata degli impianti aperti è consultabile al seguente link.

►Am 05.12.2013 öffnen die Lifte in Gröden!

Dank der ergiebigen Schneefälle und der tiefen Temperaturen werden die ersten Aufstiegsanlagen in Gröden am 05.12.2013 öffnen

Die aktuelle Situation der geöffneten Lifte können Sie unter folgendem Link abrufen:

Geöffnete Pisten und Lifte in Gröden 

 

 

►In Val Gardena lifts open from the 05.12.2013!

 

 Due to recent abundant snowfalls as well as to low temperatures the first lifts in Val Gardena will open with the 05.12.2013.

The updated situation of the open lifts is available on following link.